Кино и театр

Как вы относитесь к фильмам, снятым по видеоиграм и книгам?

"Смертельная Схватка" списана с игры "Mortal Kombat", а "Властелин Коленц" построен на событиях трилогии Толкиена. И в целом вышло неплохо. А всегда ли такие сюжеты становятся опорой хороших фильмов?
самый свеженький пример провала такого ожидаемого и многобюджетного "фильма-комикса" -это конечно "человек-паук 3". но одназначного мнения на этот счет не существует, иначе источник вдохновения бы исчерпал себя как жанр. то что мне действительно понравилось это несравненная Мила Йович в "Rezident Evil". это относительно игр.а вот экранизация книг как не прискорбно признавать рассчитана на массовку, то бишь стадо баранов (сорри не в обиду кому-либо), среди которых реальных ценителей творчества единицы. видение режиссера расставляет приоритеты иного плана, нежели автор пытался донести до читателя. смысловая нагрузка расчитана на среднестатистического зрителя, который жаждет зрелищ. книга всегда может стать сценарием. сценарий книгой никогда.( уточняю, я не имею в виду пьессы, и т. д. то что пишется для игры. )созданные шедевры преследуют разные цели, не понимаю почему люди так удивляются , что теряется смысл??? это же очевидно. я не умничаю просто наболело. расстроилась из-за пиратов, ожидала большего. яркие примеры того, когда фильмы и рядом не стоят с книгами - Дозоры, Властелин колец, Дневник Бриджит Джонс.(моя субъективная точка зрения)одно могу сказать с уверенностью, с удовольствием приобщусь к "стаду", с ностальгией пересматриваю непревзойденные "унесенные ветром". фильмы создаются для таких гениальных актеров и пишутся для них. "война миров" для Тома Круза, "пираты" для всеми любимого Джека. повсеместное обожание и его восхваление уже становится ненормальным. но от этого его не перестаешь любить больше! ио-хо-хо и бутылка рома! на премьеру следующей части!
ЕА
Екатерина Астапова
5 182
Лучший ответ
Нейтрально. Янки пока не сняли ни одной достойной экранизации комикса
VR
Victor Rabe
15 146
хреново как правило снимаюь-искажают весь сюжет,обрезают и перекраивают.например книгу Властелин колец ДО ТОГО ПЕРЕВРАЛИ!!во-первых для тех, кто читал книгу нефига не понятно, кто есть кто и зачем,во вторых половину эпизодов вообще опустили,в третьих из всего потока событий оставили только все битвы, тем самым загубив не только смысл книги, но всю ее уникальность.вообщем как всегда сняли очередной боевик,только в силе фэнтези.тоже самое про парфюмера. я эту книгу еще 2 года назад читала-она мне оч понравиласью а вот фильм-не буду говорить.тихий дон-какой идиот поставил 40 летнюю играть молодую девушку? и вообще, что, актеров своих мало?и дозоры-тоже все вверх ногами перевернули.да и не понимаю я почему выбор на эти книги пал. у Лук. много книг гораздо более интересных...
Я вообще очень благодарна Бондарчуку за его "Тихий дон" и "Война и мир". Хоть что-то по школьной программе мы не читали, а сморели =)
По мне фильмы, обошедшие книги - "Бойцовский клуб" и "Расплата" (с М. Гибсоном)сонная Лощина С Деппом - лучше книги В. Ирвинга....
В большинстве случаев книга лучше. Так бесит когда события, описанные в книге, нещадно перевирают в фильме! И вобще, в книге ты сам фантазируешь, представляешь себе героев, голоса и т. п. а в фильме тебе даётся определённый типаж, зачастую несоответствующий твоим представлениям.
AV
Andrei Vladimirov
2 919
Да ну, всегда книга лучше, чем фильм! Если книгу не читал - другое дело! Насчет игр - возможно!!!
никогда не смотрела фильмы, снятые по играм. но мне всегда говорили. что неплохие или даже очень хорошие! а вот по книгам люблю смотреть. но я еще не встречала фильм, который был бы лучше книги.. и из моих знакомых никто не встречал.
"Властелин Коленц" к играм отношения ни какого не имеет, он с книги переделан. В мире наверно большая часть фильмов с книг. Хотя я сколько книг читал, а потом смотрел по ним фильм, конечно совсем не то, книга лучше всегда. А вот игры с книгой не сравнишь и по их сюжету, в принципе, фильмы не плохие снимаются, но не все, конечно. Зачем придумывать сценарий, когда он уже есть. "Смертельная Схватка" в своё время крутой фильм был. А так я думаю всё зависит от режиссёра и актёрского состава.
В книгах сюжет более развернутый, на экраме многого не передать, хоть и придумали головокружительные спецэффекты.
Самая худшая экранизация, по моему мнению, это "Ночной дозор". Соответствие с книжкой минимальное, только имена гроев. Ужасно не понравилось.
Властелин колец понравился, как фильм так и книжка, но книжка интереснее.
Bol'shenstvo fil'mov snyato po uzhe imeeshemsya: knigam k nim, komiksam, skazkam i niche normal'no pochti vsegda na pervyx mestax i samye lyubimye!
По поводу экранизации игр. Давным -давно подсел на Silent Hill. Прошел практически все игры (за исключением первой. вобще не знаю выходила ли она на РС). Экранизацию ждал с нетерпением. Вставила по полной! Вроде бы и бюджет маленький... По-моему фильм не претендовал на звание "блокбастер". Но в целом вся идея и философия, которая присутствует в каждой игре, сохранена и очень здорово передана!!!