Кино и театр

Почему один и тот же фильм, выглядит по разному?

Открываю ютуб и начинаю смотреть Таноса
В русской озвучке, картинка фильма серая и не красивая…
А вот в американской озвучке
Тона яркие очень
Картинка насыщенная?
Почему для нас делают серые и тусклые фильмы?
Евгения
Евгения
4 160
Раися для грустхных
Артём Маслов
Артём Маслов
463
Лучший ответ
а ты посмотри тор 1 в англ и русской озвучке.англ озвучка х...плохая.единственный актер который умеет играть везде говорит таким тоном будто оператором в сбербанке работает
Есть несколько возможных причин, по которым один и тот же фильм может выглядеть по-разному в разной озвучке.

* **Разная цветокоррекция.** Цветокоррекция — это процесс настройки цветов в видео для создания определенного настроения или атмосферы. Возможно, русская и американская версии фильма были окрашены по-разному, что может объяснить разницу во внешнем виде.
* **Разное качество видео.** Русская и американская версии фильма могут быть доступны с разным качеством видео. Например, русская версия может быть доступна в формате SD (стандартное разрешение), а американская версия может быть доступна в формате HD (высокое разрешение). Это также может объяснить разницу во внешности.
* **Разные устройства воспроизведения.** Русская и американская версии фильма могут воспроизводиться на разных устройствах. Например, русская версия может воспроизводиться на мониторе компьютера, а американская — на телевизоре. Это также может повлиять на внешний вид фильма.

Также возможно, что разница во внешности просто связана с вашим собственным восприятием. Если вы привыкли смотреть фильмы на русском языке, возможно, вы более чувствительны к различиям в цвете и качестве. И наоборот, если вы привыкли смотреть фильмы на американском языке, вы можете не заметить различий.

В конечном счете, лучший способ определить, почему один и тот же фильм выглядит по-разному в разной озвучке, — это посмотреть обе версии самостоятельно и сравнить их бок о бок.
Даулет Омаров
Даулет Омаров
56 728
аудиодорожка никак не относится к видео.
Могу предположить что ты скачал ру версию в HDR и твой моник\плеер не может корректно воспроизвести видос, либо приколы с конкретной раздачей, либо у тебя беды с головой
Ты там хотябы слово понимаешь?