Является ли мет. (не приватизированный) гараж недвижимостью, передаваемой по наследству?

Все зарегистрированное имущество переходит по наследству, а тем более недвижимость, данный гараж идет как любая другая вещь принадлежащая на праве собственности.

А что значит неприватизированный гараж?
Каков статус этого гаража? Каков статус земли под этим гаражом?

Согласно п. 1 ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства. К недвижимым вещам относятся также подлежащие государственной регистрации воздушные и морские суда, суда внутреннего плавания, космические объекты. Законом к недвижимым вещам может быть отнесено и иное имущество.

Федеральным законом от 30 декабря 2004 г. №213-ФЗ в пункт 1 статьи 130 ГК РФ были внесены изменения, вступившие в силу с 1 января 2005 г. Перечень объектов недвижимого имущества был дополнен «объектами незавершенного строительства» , тем самым законодатель положил конец спорам вокруг определения незавершенных объектов как объектов недвижимости.
Федеральным законом от 3 июня 2006 г. N 73-ФЗ в из п. 1 ст. 130 ГК РФ был исключены "обособленные водные объекты"; Федеральным законом от 4 декабря 2006 г. N 201-ФЗ из п. 1 ст. 130 ГК РФ были исключены "леса, многолетние насаждения" тем самым российский законодатель воплотил в закон предложения сделанные в Концепции реформирования законодательства о недвижимости.
Следовательно, металлический гараж не является объектом недвижимости.

В наследственную массу включается вся собственность наследодателя. Судя по вопросу- гараж собствнностью наследодвтеля не является, по наследству не передаётся. А объектом недвижимости являетя, если неразрывно связан с землёй. Если на санях- нет.