Если госпошлина уплачена ошибочно, в суд не отдана - как её вернуть?

Написать заявление о возврате государственной пошлины!

Я бы на вашем месте плюнул, и забыл. Душу вынут за ваши же деньги.

Заявление в налоговую инспекцию об ошибочно оплаченной госпошлине и возврате суммы. Бланк есть в налоговой.

напишите в суд письмо, приложите оригинал платежного документа (платежное поручение или квитанция) и попросите возвратить в связи с тем что иск к такому-то ответчику не подан, например, в связи с досудебным урегулированием спора. Дальше вам выдадут справку на возврат госпошлины за подписью судьи. Берете справку и идете в налоговую. Если плательщик госпошлины юридическое лицо - деньги не возвращаются, а зачитываются в счет уплаты налогов.

Вернуть ошибочно уплаченную госпошлину можно. Рассмотрим, в частности, процедуру возврата суммы госпошлины, уплаченной при регистрации ООО/ИП.
Согласно ст. 333.40 Налогового кодекса РФ возвратить госпошлину можно в случае отказа от совершения регистрационных действий ДО обращения в налоговый орган с заявлением о регистрации юрлица или ИП. Для этого необходимо составить заявление следующего содержания:

Руководителю _______________________________
от _____________ _____________ _____________,
паспорт серия _____, номер _________,
выдан ______________, ___ _______ ______г.,
код подразделения ______________,
проживающей по адресу _______________________________.

Заявление

Мной, _____________ _____________ _____________, паспорт серия _____, номер _________, выдан ______________, ___ _______ ______г., код подразделения ______________, проживающая по адресу _______________________________, была ошибочно оплачена ___ _______ ______г. госпошлина за совершение регистрационных действий в отношении ______________________________________ за государственную регистрацию общества. В оплаченной квитанции были неверно указаны реквизиты ______________________.
В связи с этим, в соответствии со ст. 333.40 Налогового кодекса РФ, прошу произвести возврат ошибочно уплаченной государственной пошлины за государственную регистрацию ______________________________________ в размере 0 (ноля) рублей 00 копеек на расчетный счёт _______________________ по следующим банковским реквизитам:

наименование банка: _______________________;
адрес банка: _______________________;
БИК: _______________________;
кор. счёт: _______________________.
Приложение

квитанция (оригинал) № от ___ _______ ______г.

Дата: _____________________ подпись: ____________________________

Заявление о возврате излишне уплаченной (взысканной) суммы государственной пошлины может быть подано в течение трех лет со дня уплаты указанной суммы.
Срок возврата ошибочно уплаченной госпошлины составляет 1 месяц. Сумма будет зачислена на Ваш банковский счет.

источник: http://poravsud.ru/posts/2040680