Имеет ли право человек иметь 2 фамилии одновременно?

Право на изменение фамилии имеет каждый дееспособный гражданин достигший 14 летнего возраста ( ч. 1 ст. 50 ФЗ "Об актах гражданского состояния").

Статья 19 ГК РФ. Имя гражданина

1. Гражданин приобретает и осуществляет права и обязанности под своим именем, включающим фамилию и собственно имя, а также отчество, если иное не вытекает из закона или национального обычая.
В случаях и в порядке, предусмотренных законом, гражданин может использовать псевдоним (вымышленное имя) .
2. Гражданин вправе переменить свое имя в порядке, установленном законом. Перемена гражданином имени не является основанием для прекращения или изменения его прав и обязанностей, приобретенных под прежним именем.
Гражданин обязан принимать необходимые меры для уведомления своих должников и кредиторов о перемене своего имени и несет риск последствий, вызванных отсутствием у этих лиц сведений о перемене его имени.
Гражданин, переменивший имя, вправе требовать внесения за свой счет соответствующих изменений в документы, оформленные на его прежнее имя.
3. Имя, полученное гражданином при рождении, а также перемена имени подлежат регистрации в порядке, установленном для регистрации актов гражданского состояния.

Человек имеет право иметь двойную фамилию.

Есть уже такие -
Федосеева-Шукшина
Панкратов-Черный
и так далее...

можно при регистрации брака сделать двойную фамилию

если две фамилии то и паспортов тоже два. это противозаконно, но некоторые имеют и больше

двойную фамилию, а не две

Двойную фамилию например Петров-Водкин. Бывают казусы и с двумя фамилиями, если у человека два гражданства, и в одном из них например девичья фамилия, а в другом по мужу.