Оплата проезда в муниципальном общественном транспорте (автобус, троллейбус, трамвай)??

1) ФЗ О Центральном банке РФ
Статья 30. Банкноты и монета Банка России являются безусловными обязательствами Банка России и обеспечиваются всеми его активами.
Банкноты и монета Банка России обязательны к приему по нарицательной стоимости при осуществлении всех видов платежей, для зачисления на счета, во вклады и для перевода на всей территории Российской Федерации.

Ещё упоминается об этом в многочисленных письмах ЦБ РФ и Правилах торговли

Кондуктор должен быть обеспечен денежными средствами для сдачи. Не может быть отказа в принятии национального платежного средства Российской Федерации - это также нарушение конституционных прав.

2) В случае снятия транспортного средства с линии в связи с неисправностью, аварией, выданные пассажирам билеты действительны для проезда в другом транспортном средстве этого же маршрута. Пересадка пассажиров из одного транспортного средства в другой производится кондуктором или водителем снятого с линии транспортного средства. (правила пользования наземным муниципальным транспортом автобусом, троллейбусом, трамваем - в каждом городе свои)

Соответственно в первом случае кондуктор не прав, во втором случае прав.

Вы правы кондуктор должен вернуть деньги за билет при поломке. Но не сам. Вам придется идти за ними в билетную кассу предприятия.
А сдачи давать, конечно обязана. Но стоит ли с 5000 тысячами садится в автобус, не проще ли их разменять? Вам же в голову не придет покупать семечки на рынке с такой купюрой? Не так и трудно отложить мелочь на проезд.

1. А заранее наскрести не судьба? Поедешь зайцем, оштрафуют. Или будешь ждать, пока сдачу не наскребут, ибо тебе в проезде не откажут.
2. ". Почему я с их билетиком должен 30-50 мин. " - потому что перевозчик не отказывает тебе в услуге. Верни билет, за вычетом фактически понесенных расходов перевозчику ( ЗоЗПП ).