Права обладателя лиц-ой игры в Steam.

Прежде всего, лицензией ни на одну игру в Steam вы не обладаете, вы лишь арендуете копию игры. Это прописано в пользовательском соглашении, как и то, что свой аккаунт нельзя передавать/продавать другим лицам. У GOG, например, иная политика: там игры без DRM, у них можно скачать установщик и играть без интернета, то есть вы действительно владеете копией игры.

Насчёт читов в играх через Steam: не все игры поддерживают Valve Anti-Cheat (VAC), его поддержку можно посмотреть на странице конкретной игры в магазине. Если использовать читы в игре нельзя, то в правой колонке, где указано наличие ачивок, коллекционных карт и всего остального, будет строчка: "Имеется античит Valve". Как правило, это многопользовательские игры. Обращаю ваше внимание, что нельзя использовать даже модификации типа каких-то сторонних текстур, меняющих лишь внешний вид оружия.
У Grand Theft Auto: San Andreas этой строчки нет, так что читы разрешены. Логика такова: это игра для одного человека, вы никому читами не навредите и не испортите игровой опыт.

Конечно можешь. Схуя они должны тебя банить?

Ничего тебе не будет. Нет в SA античита.
P.S: Лицензионная SA - УГ.

Главное только не в онлайне.

Можешь. Тебя не она забанит а админ на серваке если онлайн будешь играть. Если оффлайн то банить будет некому

Причем тут VALVE?

Если не онлайн режим, то хоть весь мир взорви. Твоя игра - твои правила