Коды, индексы, адреса
Где можно посмотреть образец заполнения английского почтового адреса.
Т. е. как именно и что именно нужно вписывать. Есть ли у них понятие области и района, как выглядит почтовый индекс.
Великобритания
Mr. John Hutson
18—24 Swinton Street
London WC1X 9NX
UK
Как правило, международный адрес состоит из следующих элементов, идущих обычно в таком порядке:
Имя получателя
Название компании (если это рабочий адрес)
Улица и номер дома
Район (редко, встречается в английских и ирландских адресах)
Город и почтовый индекс
Страна
При этом в зависимости от стандарта принятого в стране, каждый из этих элементов адреса может принимать различный вид.
В Англии и Ирландии сначала указывается номер дома, а потом улица:
12 Bell Barn Road
То же самое касается и почтового индекса. В Англии принято писать почтовый индекс после названия города:
London WC1X 9NX
----------------
Про почтовые индексы информация весьма занятная :)
Англия сильна своими традициями. Почтовые индексы не являются исключением. Лондон был разделен на почтовые районы в 1858 году - практически на 100 лет до введения почтовых индексов в повсеместный обиход. На основе лондонских почтовых индексов с 1959 по 1974 была создана общебританская система почтовых индексов.
Почтовый индекс Лондона состоит из следующих частей:
1 или 2 буквы: части света по компасу
1 или 2 цифры + возможно буква: почтовый район
пробел
1 цифра и 2 буквы: почтовый участок.
На сегодняшний день 1 участок включает, в среднем, 14 домов (без учета квартир) .
Индекс может начинаться только со следующих букв: W (West - Запад) , N (North - Север) , E (East - Восток) , SW (Юго-запад) , NW (Северо-запад) , SE (Юго-восток) , WC (West Central - запад, центр) , EC (East Central - восток, центр) . Но используются не все 8 направлений - префиксы NE и S использовались в Лондоне менее 10 лет. Сейчас они принадлежат городам Newcastle Upon Tyne и Sheffield соответственно. Таким был почтовый индекс при его создании в середине XIX века.
Каждое направление компаса делится на несколько десятков почтовых районов. При взгляде на карту кажется, что они расположены внутри направления без каких-либо правил. Но на самом деле районы пронумерованы в алфавитном порядке их названий. Деление по районам было произведено в 1917 году, для более эффективной работы почты в военное время. Еще через некоторое время несколько районов было разделено на подрайоны добавлением к цифре буквы. Это E1, W1, EC1, EC2, EC3, EC4, WC1, WC2 и SW1.
Описанная выше часть индекса называется внешней и отделяется от внутренней части пробелом. Многие используют ее для обозначения района проживания или продажи недвижимости, особенно в фешенебельных районах.
В начале 1970х каждый район был разбит на подрайоны и индекс был расширен. В его внутренней части используются 1 цифра и 20 букв ABD EFG HJL NPQ RST UWX YZ (исключая CIK MOV). Таким образом, каждый район можно разделить на 4000 участков.
На сегодняшний день границы большого Лондона не совпадают с границами Лондона "почтового", который значительно меньше. В большой Лондон входят почтовые районы (и, соответственно, индексы) "EN" Enfield, "KT" Kingston upon Thames, "HA" Harrow, "UB" Uxbridge", "TW" Twickenham, "SM" Sutton, "CR" Croydon, "DA" Dartford, "BR" Bromley, "RM" Romford и "IG" Ilford. В тоже время, несколько подрайонов почтового Лондона выходят за границы Большого Лондона.
(ссылку блокируют. увы...)
Mr. John Hutson
18—24 Swinton Street
London WC1X 9NX
UK
Как правило, международный адрес состоит из следующих элементов, идущих обычно в таком порядке:
Имя получателя
Название компании (если это рабочий адрес)
Улица и номер дома
Район (редко, встречается в английских и ирландских адресах)
Город и почтовый индекс
Страна
При этом в зависимости от стандарта принятого в стране, каждый из этих элементов адреса может принимать различный вид.
В Англии и Ирландии сначала указывается номер дома, а потом улица:
12 Bell Barn Road
То же самое касается и почтового индекса. В Англии принято писать почтовый индекс после названия города:
London WC1X 9NX
----------------
Про почтовые индексы информация весьма занятная :)
Англия сильна своими традициями. Почтовые индексы не являются исключением. Лондон был разделен на почтовые районы в 1858 году - практически на 100 лет до введения почтовых индексов в повсеместный обиход. На основе лондонских почтовых индексов с 1959 по 1974 была создана общебританская система почтовых индексов.
Почтовый индекс Лондона состоит из следующих частей:
1 или 2 буквы: части света по компасу
1 или 2 цифры + возможно буква: почтовый район
пробел
1 цифра и 2 буквы: почтовый участок.
На сегодняшний день 1 участок включает, в среднем, 14 домов (без учета квартир) .
Индекс может начинаться только со следующих букв: W (West - Запад) , N (North - Север) , E (East - Восток) , SW (Юго-запад) , NW (Северо-запад) , SE (Юго-восток) , WC (West Central - запад, центр) , EC (East Central - восток, центр) . Но используются не все 8 направлений - префиксы NE и S использовались в Лондоне менее 10 лет. Сейчас они принадлежат городам Newcastle Upon Tyne и Sheffield соответственно. Таким был почтовый индекс при его создании в середине XIX века.
Каждое направление компаса делится на несколько десятков почтовых районов. При взгляде на карту кажется, что они расположены внутри направления без каких-либо правил. Но на самом деле районы пронумерованы в алфавитном порядке их названий. Деление по районам было произведено в 1917 году, для более эффективной работы почты в военное время. Еще через некоторое время несколько районов было разделено на подрайоны добавлением к цифре буквы. Это E1, W1, EC1, EC2, EC3, EC4, WC1, WC2 и SW1.
Описанная выше часть индекса называется внешней и отделяется от внутренней части пробелом. Многие используют ее для обозначения района проживания или продажи недвижимости, особенно в фешенебельных районах.
В начале 1970х каждый район был разбит на подрайоны и индекс был расширен. В его внутренней части используются 1 цифра и 20 букв ABD EFG HJL NPQ RST UWX YZ (исключая CIK MOV). Таким образом, каждый район можно разделить на 4000 участков.
На сегодняшний день границы большого Лондона не совпадают с границами Лондона "почтового", который значительно меньше. В большой Лондон входят почтовые районы (и, соответственно, индексы) "EN" Enfield, "KT" Kingston upon Thames, "HA" Harrow, "UB" Uxbridge", "TW" Twickenham, "SM" Sutton, "CR" Croydon, "DA" Dartford, "BR" Bromley, "RM" Romford и "IG" Ilford. В тоже время, несколько подрайонов почтового Лондона выходят за границы Большого Лондона.
(ссылку блокируют. увы...)
..зависит от страны.. . обычно всегда пишется имя... потом улица, дом, кв.... потом город... потом штат или провинция.. потом страна. .
в конце индекс (zip code)
Если интересует непосредственно Великобритания.. индекс там в формате
AB1 2CD..такой же и в Канаде. . В США цифры просто.. .
в конце индекс (zip code)
Если интересует непосредственно Великобритания.. индекс там в формате
AB1 2CD..такой же и в Канаде. . В США цифры просто.. .
Похожие вопросы
- Какой почтовый адрес правительства Таджикистана
- Сколько стоит переименование одной улицы в Москве.Имеется в виду не только замена вывесок, изменение почтовых адресов,
- Кто знает американский почтовый адрес?
- как перевести на английский вот такой адрес?
- Скажите адрес 125993 почтового отделения в Москве
- заполнение конверта за границу. понятно, что писать конверт надо на английском, но в какой последовательности
- Почтовый перевод
- Нужен ли почтовый индекс?
- Как правильно адрес на английском языке? нужно посылку получить с eBay. 4-й Войковский проезд, д. 5 кв. 42
- Подскажите почтовый индекс Москвы