На материнской плате 2 разъёма: PCIe x16 и PCIe x4. Будет ли во втором разъёме полноценно работать видеокарта?

Эмм.... Короче eSATA, хоть и расшифровывается как E(xternal)Sata, однако программно НИЧЕМ не отличается от обычного разъема SATA.
Тоесть ты можешь подрубить к нему как внутренний, так и внешний диск. По барабану.
А вот почему, внешние (и прочие часто вынимаемые) диски к обычному SATA подрубать не стоит.

У обычного разъема Sata (у самого разъема) ресурс службы на 1000(тысячу) подключений/отключений. После этого контакт изношен, железку выбросить. Это никак не годится, например для предприятий.

ESata расчитан на гораздо большее количество, врать не буду, не помню точно. Но где-то на 100 000.

Так что, как видишь часто отключаемые устройства себе дешевле подключать через ESata.

Ах да, еще ESata имеет усиленное питание на проводе, что позволяет делать ESata кабеля значительно более длинными, чем простые Sata.

Как вариант, если надо отключить, но нет денег. Просто отключи кабель питания винчестера, оставив сам Sata кабель подрубленным. Но не стоит это действо производить в момент работы диска :)

Если однако захотелось вживую поотключать/подключать диски, то первым вынимается кабель данных, а затем кабель питания. Подключаем в обратном порядке. Конечно еще операционная система и системная логика (материнская плата, чипсет) должны это поддерживать (ключевое слово Hotplugging). Иначе данные улетять в глубокую корзину)

Еще один пункт в том, что кабель питания для SATA диска должен быть нового типа (плоский) . Только его можно выдергивать во время работы. Даже если он подрублен через переходник от старого 4х жильного разъема. А вот тянуть/соединять сам 4хжильный разъем в момент работы нельзя категорически, он не расчитан. Убъет диск.

Про остальное тебе хорошо рассказали :)

Слот PCI-E X4 вообще не для видюх. Его разрабатывали для всяких там сетевых карт, модемов и прочей мелочи. Которую, кстати, шо-то никто не торопится выпускать. Если на маме ДВА ОДИНАКОВЫХ разъема PCI-E X16, то один из них скорее всего работает В РЕЖИМЕ Х4 (с вчетверо меньшей пропускной способностью) , а может быть, и Х8 (всего вдвое медленнее) .
По второй части. Тов. НеСкажу совершенно прав. Разъем SATA служит для подключения ВНУТРЕННИХ жестких дисков, еSATA (он же externel SATA, "внешний" в переводе с аглицкого) - для внешних.

нет

esata - для внешних жестких

PCIe х4 не для видюхи, а eSATA для подключения внешних жестяков

Нет

PCIe x16/х8/х4/х1 - это скорость шины мат. платы
SATA внутренний разъем устройств, eSATA внешний

у тебя вообще 2 видюха не встанет PCIe x16 у тебя 1 вход ну а PCIe x4 ето вход для менее мощных плат звуковая сетевая и тд

Смотря какая видюха.. . Если тока оч древняя)))

не сможеш, eSATAпреднозначена для подключения внешних жестяков, а PCIe х4 не для видюхи