Стоит ли самому поменять БП и видеокарту или вызвать мастера?(1-ый раз сталкиваюсь с заменой)

Все когда-то впервые что-то делали. Ничего сверхсложного нет, пробуй.
Разъем питания процессора находится на материнской плате, 4-пиновый, квадратный, к нему кабель от БП подключен.
Разъем доп. питания видеокарты - 6-пиновый (6 пин расположены прямоугольником 2x3), находится на видеокарте, обычно с торцевой стороны. Найдешь, его сложно не заметить.
Дополнительное питание подключается или напрямую от БП (если там есть 6-пиновый коннектор, специально для этого предназначенный) , или если в БП такого коннектора нет, через переходник 6pin - 2x molex (перходник обычно есть в комплекте видеокарты) .
Видеокарта вставляется в слот PCI-Ex16 (на твоей плате самый длинный, красного цвета) .
Ну и не забудь ко всем винчестерам и приводам питание обратно подключить.
Если сразу не заработает, пугаться и паниковать не стоит. Спокойно не спеша еще раз все проверь, все ли плотно сидит, все ли подключено.
Шнур от монитора не забудь из встроенной видяхи в дискретную перевтыкнуть.
Иногда на видеокартах нет VGA-разъема, только DVI. Тогда, если монитор с входом VGA (D-Sub), нужно через перходник DVI - D-Sub подключать (обычно тоже есть в комплекте видеокарты) .
И прочитай ссылку в ответе Александра Константинова - полезно.

С такими вопросами лучше мастера позвать.

В дополнении к вопросу укажите модель материнки

Для такой видеокарты уже нужен блок питания если не будет 8пит коннектора или еще чего либо
А так все стандартно

самому проще, а мы подскажем

Модель материнки дай

Ничего сложно нет! Все просто элементарно!

Я думаю лучше в техмаг сначала сходить может, мать с новой видюхой не уживется.