замена встроенной сетевой карты на простую

Пуск - настройка - сетевые подключения - правой кнопкой и "открыть".
Там должно быть два "Подключение по локальной сети" если этого нет значит вставили неправильно (недожали, перекос, нерабочая сетевуха и т. п. )

Также можно проверить через "мой компьютер" правая кнопка мыши - "свойства" - "Оборудование" - "диспетчер устройств" найти раздел "сетевые платы" и посмотреть наличие двух устройств. Если одно из них отмечено желтым крестиком значит драйвера установлены не родные.

Если же все нормально и вас интересует только видимость этого подключения в правом нижнем углу экрана.
То Пуск - настройка - сетевые подключения - правой кнопкой и "открыть". Выбираете нужное - правая кнопка - "Свойства" в открывшейся вкладке ставите метку на "При подключении вывести значек в области уведомлений", а также "Уведомлять при ограниченном ...".
Также если не было указано IP адрес в протоколе TCP/IP (там же выбрать в окошке) , то его нужно указать статически (если конечно сеть не раздает его динамически) .
В общем все.

в БИОСе нужно встроенную отключить
или драйвер удалить

Пламен Пеевски пишет глупость
старую можно оставить, как она есть, она вообще никак не влияет
в диспетчере устройств новая карта есть? в рабочем состоянии?
скриншот дайте

в диспетчере задач отключите встроенную, удалите дрова, найдите новое устройство и установите дрова- всё!

не надо ничего в биосе отключать. щас он наотключает в биосе сетевуху что потом будет 10 тем создавать о том как обнулить биос.
отключай в диспетчере устройст и все этого более чем достаточно

Пригласите "не чайника" и пусть сделает, не делайте мозг себе и людям.

1. Посмотрите в диспетчере устройств. Есть ли новая сетевуха.
2. выключите в биосе бортовое оборудование
3. В некоторых конфигурациях не всем линиям ПиСиАй может хватать питания, либо они могут конфликтовать. Переместите карту в самое верхнее гнездо.