Видеокарты с заводским браком, которые сдали обратно в магазин ДНС, после "ремонта" выставляют опять на продажу?

Скорее всего да, все это вина недобросовестных продавцов. Изделие после ремонта должно проходить соответствующую проверку и продаваться уже как БУ но не как новое изделие, узел или деталь

Обычно вроде поставщику возвращают, но все может быть. Бывают варианты что в продажу и там пометка что после ремонта.

да. но не надо думать плохо о ДНС.. .
они продают товары после ремонта в отдельной категории, и в прайсе пишется что товар после ремонта и какого рода ремонт был.
причём даже дают небольшую гарантию на такого рода товар.
смотрите сами - http:/ /kemerovo.dns-shop.r u/catalog/discount/ ( уберите два пробела)
кстати у нас в городе товар в этой категории долго незалеживается )
наоборот удобно, можно купить что то раза в два дешевле.
бывает продают например корпус от термалтейк который сам по себе стоит тыщи 4, но на нём при перевозке сломали небольшую пластмассовую крышку сверху котрая закрывает отсек для инструментов. он и без крышки выглядит круто а продают его скажем за 2500р.
если за месяц не продали то цену скинут до 2000р. потом вообще 1800р. купить корпус (новый! ) хоть и без этой не нужной крышки за полцены всё таки удача )
и таких примеров много. я лично сужу по этому прайсу о том какие товары брать не надо )
смотришь например лежат после ремонта плееры MP3 RITMIX RF-4900, 4Gb, их выкинули в прошлом месяце после ремонта аж штук 15.
значит эти 15 штук сдавали в ремонт и ремонт был такой сложности что товар заменили а эти после ремонта продают в отделе б/у. значит эту модель плеера новую ни в коем случае не стоит покупать....

да выставят, есть пункт на сайти учененые товары там все после ремонта и гарантирование ремонта