Asus Xonar D1 есть вопрос, хочу ответ

есть такая карточка.
Dolby Virtual Speaker вряд ли тебе чем то поможет так как если ты внимательно посмотришь на вкладку его размещения то увидишь что работает он на выход SPIDF.
если у тебя сигнал выведен не по аналогу а именно по SPIDF на ресивер то тогда её и пробуй. если сигнал выведен по аналогу то толку от этой галочки нет.
GX это эмулятор режима ЕАХ для игр. работает не всегда корректно в играх.
DSP Mode справа можешь выбирать на свой слух.
у меня лично стоит режим "музыка".
Режим DSP - HiFi выводит звук без дополнительных DSP т. е. в чистом виде.
вообще вся цепочка прохождения сигнала от источника до выхода звуковой карты по хорошему должна быть девственно чиста, без влияния всяких плагинов, обработчиков и прочего.
но если не настолько критично распределение и окраска звука то можно пробовать все режимы.
тем более что реализованны они в карточке вполне грамотно.
о настройке вывода звука на примере именно этой карточки я писал здесь -
настройка звука в виндос и настройка фубар 2000

Для максимально верного воспроизведения:

Режим DSP - HiFi.
Аудиоканал - 2 Channels.
Частота дискретизации - PCM 44.1 KHz.
Dolby Virtual Speaker - отключено.
SVN - отключено.

Если кажется, что с этими настройками звучит хуже - сменить или акустику, или уши.

Операционная система - ?

А вот тебе встречный вопрос как обладателю этой карты: не пробовал наушники тысяч за 15 потянет эта карта? или нужно будет отдельный усилок покупать?