Стоит ли заменить ASUS Xonar DG на Creative Sound Blaster Audigy Rx?

Такие частоты дискретизации нужны в редких случаях на профессиональных звукозаписывающих студиях.

Для прослушивания музыки, игр, фильмов и прочего, достаточна частота дискретизации 44100 герца. При такой частоте в цифровом виде может быть закодирован звук с частотой до 22 килогерц.

А учитывая то, что люди слышат 16-20 килогерц (некоторые и чуть-чуть выше, но обычно в подростковом возрасте и это редкость), даже она несколько излишне.
Да и распространенные форматы сжатия (типа mp3) кодируют сигнал с потерями и обычно частоты свыше 18-20 килогерц просто "отрезаются".
Так-же, для таких высоких частот нужна очень хорошая акустика, способная их воспроизвести.

Скорее всего не услышишь вообще никакой разницы между этими аудиокартами.

менять так на Creative Sound Blaster Z
а шыло на мыло смысла нет

мда.. моя бывшая ситуация, один в один пытался я пересесть с зонара DG на креатив, увы разницы не увидел, по мне стало даже хуже, в итоге сдал карту обратно.. примечание=карту использую исключительно под наушники

Ну, у меня слух очень хороший. Но я смысла в отдельной звуковой плате не вижу. Современные встройки, - более чем. Для любой отдельной звуковой карты нужны не просто колонки, а стоимостью от 50к, иначе нет смысла в ней. Моим цена 2500 где-то, хоть они и очень хорошие. Лишь для очень редких ноутов USB-варианты ещё могут пригодиться, но у меня и на ноуте звук очень хороший, хоть ему уже лет 10.