Кто может, до мельчайших подробностей объяснить, как правильнее обновлять драйвера на видеокарту.

Удаляем старые, через панель управления.
Качаем - Driver Sweeper,повторно удаляем остатки через него.
Перегружаемся.
Качаем свежие драйвера, ставим.
Все.

удалить старые и поставить новые, или обновить через программу от видеокарты, возможно такая у вас есть

Cкачать с сайта производителя видеокарты. Если у тебя нормальная видеокарта, XFX или EVGA, а если ширпотреб, то с сайта разработчика чипсета ( nvidia.ru radeon.ru ) драйвер и запустить скаченый дистриб.

пошагово:
скачал дрова
запустил установку
тыкаешь далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее, далее
поздравляем, установка завершена

Какая видеокарта, для начала?

Видеокарты бывают разные. Смотри на сайте http://www.nvidia.ru/page/home.html
или http://radeon.ru/

А потом твой вопрос через 10 мин, а что у меня с изображением? ))))))

1. Удаляешь старые драйвера через Пуск>Панель управления>Программы и компоненты (если Windows 7) или Установка и удаление программ (если Windows XP);
2. Качаешь NFR например отсюда http://www.softportal.com/software-1837-nasty-file-remover.html
3. Устанавливаешь NFR очищаешь им остатки старых дров. В использовании он прост.
4. Качаешь новые дрова отсюда http://www.nvidia.ru/Download/index.aspx?lang=ru
5. Устанавливаешь и радуешься, что всё правильно сделал)))))

Скачал, установил.