Какую видеокарту (NVIDIA) выбрать? (для современн. 3D игр, типа Far Cry 3)

Никакую, тут замена системника целиком.

Материнка старая, слот под видео на ней AGP. Карты для него, давно не производятся и тем более, с серии 8ххх от nVidia. Забили они тогда, на этот слот. Максимум, если найдешь, это Radeon HD 4650, 4670

Требования игры Far Cry 3

Минимальные:

Процессор: Intel Core 2 Duo E6700 или 2-ядерный AMD Athlon64 X2 6000+
Видеокарта: NVIDIA GeForce 8800 GTX или ATI Radeon HD 2900 512 MB с поддержкой DirectX 9.0c
Оперативная память: 4 Гб

Рекомендуемые:

Процессор: Intel Core i3-530 или AMD Phenom II X2 565, или аналогичный 4-ядерный CPU
Видеокарта: NVIDIA GeForce GTX 480 или AMD Radeon HD 5770, или аналогичная карта с поддержкой DirectX 11, оснащённая 1 Гб видеопамяти
Оперативная память: 4 Гб

1. Intel Core2 Extreme QX (х4/4) (775)
2. Intel Core 2 Quad (х4/4) (775)
3. Intel Core 2 Duo (х2/2) (775)
4. Intel Pentium Dual-Core (х2/2) (775)
5. Intel Celeron Dual-Core (x2/2) (775)
6. Intel Pentium D (х2/2) (775)
7. Intel Pentium 4 xxx (x1) (775)
8. Intel Celeron D (x1) (775)
9. Intel Celeron (x1) (775)
10. Intel Pentium 4 (x1) (478)
11. Intel Celeron (x1) (478)

"о остальном сам позабочусь... "-если менять процессор то и карту подходимую ставить надо.

извиняй но это железо не подлежит модернизации под стол Слот AGP не одна современная видеокарта не встанет этот интерфейс для видеокарт мертв для современных игр )))) процессор не реализует потенциал не одной нормальной видеокарты. тут даже смысла нет не чего менять . проще сразу новый собрать под заказ.

ПК конечно шлак полный.. .
Нормально сможешь поиграть на картах уровня HD7850/GTX660 и выше.

К твоей матери и процессору не одна современная карта не подойдет
А так все начиная с gtx660ti
Или GTX480,GTX570,GTX580

ASUS GT 440 1024mb памяти потянет игры на 10 лет вперёд.