Какие факторы влияют на устойчивость жосткого диска в корпусе компъютера при его постоянной работе под высокой нагрузкой

Что ты имел в виду под " устойчивостью " ЖД ? .
...
Качественное крепление ЖД - обязательное условие его установки в корпус ПК ...
Предпочтительно - Устанавливать ЖД - вертикально
( строго вертикально позиционировать ( по отвесу ...) ) ...
Контактная группа - сверху ...
При установке предусмотреть виброустойчивость ЖД ...
Нужны специальные прокладки, гасящие вибрации от корпуса ПК ...
Можно их делать и самому - из подходящих, для этой цели, материалов ...
( ведь внутри корпуса ПК, как правило, работает несколько вентиляторов ...)
Скорость вращения всех ( ! ) вентиляторов желательно отрегулировать
( несколько уменьшить ...) ...
Желательно сделать это параметрически ( а не программно ...) ...
В цепь питания каждого вентилятора последовательно ставь резистор
( в пределах 100 - 200 Ом ( лучше не меньше 1 Вт ...) ) , подбирай опытным путём - что бы - вентиляторы не давали сильной вибрации и шума - с одной стороны, а с другой, что бы движение воздуха в корпусе - было Достаточным для охлаждения всех комплектующих, включая ЖД ...

На устойчивость влияют только болты крепления, если он закреплен он усточив

Качественное охлаждение

Как сказал выше некто Кот - охлаждение. Такое, чтобы температура hdd не превышала 40 градузов.

Пыль и кулер

хороший блок питания и охлаждение