Смена региона PS4

Создай второй аккаунт русский, а турецкий сделай основным и играй на русском сколько влезет

Никак. В том и прикол, что данный регион сейчас невыгоден, вообще. Только за исключением совсем начинающих игроков. Русский язык здесь в играх 50 на 50.
Выгодна в этом плане подписка через Польшу. Вот там больше половина игр с поддержкой русского языка, но регион очень дорогой, даже дороже американского.
Если вернуться к сути вопроса: Никак. В российском PS Store уже больше года всё заблокировано. Однако там все новинки и старые игры включали в себя русский дубляж к играм.
P.S. Смысл в том что в старых играх и уже поживших русские языковые пакеты были удалены из-за санкций. Поэтому присоединить русский аккаунт или запустить с него ничего не даст. Потому что твои основные подписочные раздачи или покупки через Турцию несут в себе изначально удалённый русский языковой пакет, но не во всех играх, разумеется. Новинки и сегодня выходят с поддержкой локализации, а вот в старых играх быстренько контору закрывают.

Регион не сменить! А только если создать аккаунт новый и там выбрать Россию ! Но на игры с турецкого аккаунта это не как не повлияет ты тупо будешь играть со своего русского аккаунта но игры тебе принадлежать не будут пока ты их опять не купишь на новом аккаунте. Так что смысла нет