Поясните кто-нибудь, почему людей называют не людьми, а "физическими лицами"?

Все дело в прах и обязанностях.
Физ лицо это: Физически значит реально есть и можно потрогать, лицо относится к человеческому существу но может не являться им. У физ лица есть только обязанности перед государством по вещевому праву.
Гражданин обладает правами и обязанностями закрепленные в общественном публичном договоре (законах)
Человек это звание данное народом за заслуги и поведение перед окружающими. Не документируется, так как на той местности где получено это звание нет необходимости в этом. И так об этом знаю все. В иной местности нужно показать свое звание человека своим поведением и поступками.
Юр лицо. Это право распоряжаться тем чем не владеет группа физ лиц объединенные общими целями и задачами закрепленное договором (уставом, конституцией).
Написанное мной может быть не точным. Но вытекающим из норм прав и поведения как государства так и самих людей.

Потому что люди состоят из человеков, женщин и лиц или со своим полом не определившихся, или же определившихся, но не с той стороны. А что бы путаницы не возникало, в определённых случаях, их именуют физическими лицами (не уточняя половую принадлежность).

"Люди" это множественное число от "человек". Права и обязанности человека, гражданина и физического лица различаются, хотя и гражданин, и физическое лицо это человек.

Физ. лицо - это юридический термин обозначающий человека именно как гражданина, а не как часть какой-то организации. Всевозможные организации, соответственно, называются юр. лицами. Кстати, физ. лицо может представлять в суде интересы юр. лица (это и понятно, так как организация сама себя представлять не может), но при этом к нему будут пременяться все меры ответственности как к юр. лицу. То есть, гражданин РФ Иван Иваныч Иванов и владелец и ген. директор "ООО Иванов" с точки зрения закона - разные субъекты относящиеся к разным правовым полям! :-)

а почему космический объект называется "черная дыра" , когда ничего похожего на сквозной проход через объект нет..

и часто Вас так называют?

А ещё их называют членами.

Что интересно, что именно лицами, а тело как? Почему не физич телом или туловищем...

Физические лица - во плоти, а юридические - на бумаге

Вообще то я ЧЕЛОВЕК, а не какой-то там физ.юр и т.п.!Сами вдумайтесь, а то уже все как биороботы, во все верят то что нам преподносят!

P.S."физическое лицо может быть только после смерти, когда духа и жизни в нем уже нет!"

потому что существуют юридические лица и физические лица, может быть существуют и другие квалификации. Например, лицо актера, как юридического лица.