Как холод от кондиционера переправить от него в соседнюю комнату через коридор?

Нереально! Вам надо перемонтировать данный кондиционер в нужную комнату; или купить и смонтировать новый; или приобрести мобильный кондиционер, который можно перемещать в любое место (по желанию можете взять его с собой на дачу) ; и ещё существую мульти-сплит системы (один внешний блок на несколько внутренних) . Прохладной Вам жары! :)

Переносить меховой шапкой, чтобы теплоизоляция была

Всё реально и возможно, вам просто необходимо правильно настроить положение панели, которая направляет воздух! таким способом, воздух распространняется по всему периметру квартиры!!!

Единственное что приходит в голову, эффективное, но не очень практичное, это поставить на полу, в той комнате где кондиционер, вентилятор, чтобы дул в направлении той комнаты куда хотите переправить прохладу. По идее холодный воздух опускается вниз и с помощью вентилятора принудительно будет подаваться в соседнюю комнату.

Рассказываю. Берешь мусорные пакеты на 60л, чем больше тем лучше. Вырезаешь конец у каждого пакета, склеиваешь их в один большой трубопровод и при помощи скотча и прямых рук ведешь струю воздуха в нужную комнату. Небольшой лайфхак: на конец этой трубы ставишь вентилятор для пущего эффекта)

Скорее всего ваш кондиционер не справляется с комнатой+коридор, потомуч-то его расчитывали менеджеры только на комнату, где он установлен. Вы не чего не сделаете. Даж если вы его снимите с комнаты и поставите в коридор, то в комнате будет тепло. Лучше снимите его, поставте на кухню, а в комнату+ коридов купите мощнее.
А мобильный (переносной) кондиционер Вам не советую, если у вас нет дачи. Этот кондиционер собирает теплый воздух и выкидывает его на улицу, а вот через что-он его выкидывает, называется гофрированный шланг диаметром 300-350. Теперь представляете какой "хобот" нужно выкинуть в окно!