Скажите, можно ли сделать в квартире шумоизоляцию на потолок??

Ну по сути шумоизоляцию надо делать у него, гасить надо источник волн, а не приемник, а так большого эффекта не будет, но делают звукопоглощающими материалами ну например на базе изолона или один из самых широко применяемых и эффективных способов шумоизоляции потолка это – монтаж специального каркаса с использованием виброизолирующих потолочных подвесов. Специальная модель виброподвесов разработана таким образом, что способна отлично гасить вибрации от ударного шума сверху (топот, удары по полу) . Свободную полость, которая образуется между основным перекрытием и подвесной конструкцией наполняют специальной шумопоглащающей минеральной ватой, которая отлично поглощает звуки, передающиеся воздушным путем. При этом следует учитывать, что высота подвесного потолка полностью зависит от слоев минеральной ваты. Как правило, минимальная толщина подвесной системы с шумопоглащающими материалами составляет не менее 15 сантиметров, чем больше необходима интенсивность поглощения, тем больше слоев материала будет использовано. После того как монтаж завершен, каркас аккуратно закрывается гипсокартновой плитой, которая идеально подходит для основы под декоративную отделку. Таким образом, вы получаете в итоге абсолютно ровный потолок готовый к покраске или декорированию и избавляетесь от шумов, но весь минус в том что вы теряете полезное пространство и у вас немного нарушится воздухообмен, а каких то тонких материалов и дешевых мер кроме как договориться с соседом звукоизолировать его пол здесь нет.

Ничего не поможет, только капиталить и то, если высота потолков позволяет.
Например - минеральная вата максимальной плотности, потом зашивать гипсокартоном и наглухо шпатлевать. Знакомый делал - помогло, не критически, но заметно. Все остальное - бесполезно, поверьте.
Почитайте тут:

dveruki.ru/forum/22-dizajn-i-otdelka/1027-kak-shumoizolirovat-kvariru-svoimi-rukami#1027

Скиньтесь с соседями (которых он тоже достал) и подарите ему ковер напольный на Н. Г.!

Каркас с относом от потолка на 50 мм, заполнить пенопластом, подшить гипсокартоном.