Как правильно ставить межкомнатную дверь, если одна сторона двери стена. Или вообще как поставить, если по бокам стены?

Возьмите коробку (отвентите петли если прикреплена дверь к коробке) .
Вставьте внизу распорку той же длины, что и размер коробки вверху (если у коробки нет нижней перепялины) .
Выставьте коробку в проеме по уровню как Вам нравится- до стен везде должны быть зазоры не менее 1 см (под пену) .
Раскрепите ее закладками и клинышками (между стеной и коробкой) .
Можете поставить пару дюбелей с квозь коробку на стороне где петли.
Запеньте короткие участки 5-10 см- корбка после высыхания пены "встанет"- перестанет шататся.
Навесте дверь - посмотрите как она будет закрыватся.
Сдвигайте коробку, что бы дверь закрывалась плотно по притвору, не открывалась-закрывалась самовольно в любом положении в любом положении, имела равномерные зазоры, хорошо работала защелка (замок) .
Закрепляйте результат клиньями и подпенивайте.
Когда добьетесь нужного эфекта полностью запеньте дверь.
Если желаете может поставить крепкие дюбеля в стены (обычно пены достаточно) .

При таком варианте Вам не придется до бесконечности переустанавливать дверь, достаточно пару раз подкоректировать, пена легко выпиливается ножевкой.

Хотите ускорить процесс- дверь с коробкой в сборе вложив вкладыш в зазоры и закрепив по углу фанерной косынкой выставьте в проеме закладками и клинышками- запеньте участками----и т д--- как в первом варианте.

Если дверь тяжелая первый вариант проще. Второй вариант требует двух человек с двух сторон от двери.

Еще вариант упростить работу- закрепить куски фанеры равные по толщине зазорам до стены на наружную сторону коробки так что бы они выступали за пределы коробки- цепляя саморезом за стену сквозь фанеру Вы можете регулировать коробку, после установки лишнее срубить стамеской.

Если расстояние между стенами больше чем размер коробки то ставятся дополнительные стойки А если меньше, то можно поставить двери "гармошки"

Точно так же как и в проеме в плоскости стены.. . Единственно возможно наличник потом нужно будет подпилить по вдоль.. .
А больше отличий никаких...

Без стен дверь гораздо сложнее ставить! А со стенами - крепи себе к стене и все.

Сделать общую коробку со стойкой посередине.