Во первых, при сопряжении материалов разной "пластичности" всегда будет появляться зазор или трещина. . В данном случае проще всего было сделать так, чтобы эта трещина была не видимой, находилась в области"глубокой тени"..
Нужно было просто этот кусок пластикового подоконника, что на пороге, выдвинуть на пару тройку сантимов за границы плоскости простенка под ним. . Тогда бы трещина оказалась под подоконником и была бы не видна.. .
Такой прием - стыковка со смещением, применяется во многих случаях при состыковке или не ровных составляющих, или из разного материала. .
Ну это на будущее. . для информации. .
А сейчас единственное действенное будет это ничего со щелью не делая просто "прикрыть" её.. И пусть она там себе живет прикрытая. .
Чтобы прикрыть достаточно на торец подоконника (порога) закрепить тонкую пластину, внахлест. . Ширину взять такую, чтобы пластина перекрывала щель но не доходила до плинтуса. .
В качестве пластины можно использовать что угодно:
алюминиевый порожек, какую нить металлическую или пластиковую накладку или нащельник в виде полоски толщиной 2-4 мм. . Такие полоки бывают с самоклеящимся слоем уже.. .
Ну вот как вариант можно приклеить вот такой самоклеящийся ПВХ нащельник, обрезав нижнюю загибающуюся часть до нужной ширины полосы.. .
Еще вариант - закрепить угловой порожек. . Размер полки порожка выбрать таким, чтобы он перекрывал щель.. .
