помогите подключить двух клавишный выключатель

Более правильный ответ считаю дал maylrushnik т. к. без коробки правильных подключений не бывает. Просто он нарисовал что к выключателю подходит три провода а у вас четыре. В вашем случае два провода нужно соединить вместе. В вашем случае можно поэксперементировать замыкая провода (при этом должна загораться лампочка) . Замыкать между собой провода (имитация замкнутого положения выключателя) можно только провода на месте установки выключателя (ВАЖНО: нельзя замыкать провода на месте установки розетки) . Скорее всего у вас к выключателю подходит два двужильных провода. Каждый 2-х жильный провод на включение своей лампочки. Вкрутите лампочки и поочереди замкните проводники каждого 2-х жильного провода между собой. Лампочки должны загораться. Если этого не происходит дальнейшие действия по установке выключателя бесполезны, нужно искать отсутствие контакта. Если лампочки горят, значит вам всего лишь нужно заменить замыкание проводов которое вы делали вручную - выключателем. В вашем случае скорее всего один провод можно не использовать. Посмотрите, все ли провода имеют зачищенные от изоляции контакты? Если есть незачищенный провод, то скорее всего он лишний или резервный. Для упрощения двужильный провод с незачищенным проводом будем считать - одножильным и использовать только зачищенный провод. Теперь главная задача выбрать какой провод из трёх является общим. (скорее всего он в том двужильном проводе где оба провода зачищены) . Для этого одножильный провод поочерёдно подсоедините к проводам двужильного провода. Провод от присоединения к которому лампочка загоралась скорее всего - общий. Для проверки: соедините между собой провода двужильного провода - вторая лампочка должна загореться. Если этого не произошло - значит общий провод - одножильный. Теперь подключайте общий провод на общий контакт выключателя (он обычно с одной стороны) , а два других провода к функциональным контактам выключателя (они обычно с противоположной стороны выключателя) и ВСЁ!

Если правильно понял, то так-

током переебет