Я раньше умел это делать, пока мне не попался вот такой вот щиток, где нет ни одного тумблера вкл/выкл.
Неужели и сюда мне нужно докупать и устанавливать выключатели ?

Хотелось бы посмотреть общий вид этого щита, с раскрытыми дверками.
на счетчик должен быть какой то либо пакетник либо колодка . Кот прав, весь щиток надо снять
какая красота, значит щиток в квартире
(и часто тырят электричество, раз пошли на нарушение сделав неотключаемый счётчик)
соседа позови, отключит. или включи свет в коридоре, отключи тумблер и помотри....
Должен быть основной пакетник или автомат который полностью обесточивает всю кварт.
Не бывает ТАК: чтоб не было автоматов. НЕ БЫ-ВА-ЕТ!
где то есть наверное вон ручки какие то
это всего лишь счётчик, где-то должен быть автомат.
Если это новостройка, то возможно есть еще один опломбированный щит с автоматами, доступ туда только местному электрику разрешен. Обратитесь в УК с просьбой отключить квартиру для монтажа электричества.
Для полной картины надо еще и фото квартирного щитка. Похоже такая схема - напрямую ввод на квартирный щиток, где и стоят автоматы, после щитка вывод на счетчик в коридор и затем снова ввод в квартиру после счетчика. Отключи автомат в квартирном щитке и замерь напряжение на счетчике и если нет на счетчике напряжения, то такая схема и есть как написал. А если есть, то косяк в подключении. Ну а про работу - при отключенном автомате можешь спокойно работать .на квартирной проводке напряжение не будет.
Тут - ни как. Где то должен быть автомат. Вероятнее на несколько квартир.