Вырезала из оргстекла стекло для рамки, нож соскользнул и чиркнул линию на стекле Можно ли ее как то убрать?

Необходимо наждачной бумагой (размер зерна — 800) отполировать поверхность оргстекла под водой – мокрым способом. Правильные и аккуратные действия будут залогом отличного результата.
После того как вы отполируете оргстекло указанным способом, оно станет равномерно матовым и непрозрачным, на его поверхности не должно быть рытвин. Теперь возьмите шкурку с размером зерна 2000, и продолжайте полировку. В процессе полировки вы заметите, что поверхность оргстекла постепенно будет становиться прозрачным, в случае если на поверхности еще присутствуют царапины, или пятна, тогда можно опять вернуться к полировке более крупной наждачной бумагой. Когда поверхность оргстекла станет равномерной, без повреждений. Можно приступать к его полировке. Для этого вытрите насухо поверхность, и, используя какую – то мягкую материю, начинайте полировку с применением полировочной пасты. Равномерными движениями выполняйте полировку оргстекла, оно практически сразу же начнет становиться прозрачным. Продолжайте полировать до того, как не достигнете желаемого результата.
Подробно тут http://vseorgsteklo.ru/kak-ubrat-tsarapinyi-s-orgstekla

Попробуй бесцветным лаком замазать.

только зачеркнуть

В Вашем случае, не имея кучи приспособлений, инструмента и навыков - дешевле сделать новую. Остальное долго и некрасиво. Разве что Вы сможете сделать ещё несколько царапин, которые сложатся в рисунок, и сказать что так и задумано.

Алгоритм тот же, что и удаление царапин с лака авто - сначала зерном 180-200 (шкурка шлиф.) вывести царапину, затем пастой (можно зубным порошком) и в конце спец. пастой финальной до блеска. Чую будет над чем попотеть, или новую вырежи)).

Е-мое, страшно читать было, думала щас будет типа "нож соскочил и пол пальца отрезала"... фух..

капля раствора оргстекла в дихлорэтане должна затянуть царапину

Только нагрев придаст пластику былую прозрачность. Тебе понадобится емкость для плавки, уголь и меха ой да ладно, Ты же Русская, не говори что не сделаешь.

Видел как изготавливают ручки и рукояти ножей из оргстекла
Мутный кусок стекла полируют войлочными кругами с пастой гоя, потом тряпичный круг
(попробуй сошлифовать нулёвкой и войлоком с пастой гоя) но по трудоёмкости думаю проще новое вырезать

Овчинка выделки не стоит

Можно убрать нагревом, предварительно вычистив борозду, чтоб не осталось внутри грязи и, соответственно вкраплений. Я грел феном (строительным) на 250 градусах, после чего осторожно заравнивал металлическим шпателем. Но если поверхность нужна близкая к идеальной, то всё равно придётся полировать, го не механически, а руками. Войлок с пастой гои на машинке = очень сильный нагрев, легко "потянет" разогревшееся оргстекло за собой. Лучше попробовать для начала на ненужном куске или в том месте которое будет не на виду, так как с первого раза вряд ли получится достаточно ровно.