Ленточный фундамент 9 на 9, какая глубина и какой объём бетона?

Ответ может быть или неполноценным, или на несколько страниц (((
Коротко.
Фундамент - прокладка между проектируемым домом и грунтом, чтобы передать нагрузки от первого ко второму с гарантией от неприятностей с последующей эксплуатацией.
Ещё неплохо бы рассмотреть альтернативные варианты опирания, ввиду того, что первый попавшийся вариант может и быть исполнимым, но есть другой, который или дешевле, или надёжнее, или всё сразу)))
Готовы несколько месяцев потратить на анализ ситуации с изучением грунтов, сопромата и прочих премудростей?
Судя по вопросу про объём, который считается по школьным формулам - не очень желаете лезть в дебри.
В этом случае - или нанимать инженера конструктора, который по пятну застройки подберёт и рассчитает вариант или несколько, или искать прораба, который в этих местах уже строил подобные Вашему дома и знает гарантированный вариант, который может быть не самым оптимальным, но проверен временем)))
Пишу так длинно, бо Вы указали Воронеж, а там бывают всякие чернозёмы и прочие неприятности, которые дорого обходятся делающим упростить себе жизнь и съэкономить (((
Удачи.

Метра 3,5, пока до плотных глин не дойдешь. На глинозем ставить нельзя, кроме свайно- ростверкового.

Берешь бур в руки и делаешь предварительно геологию.

Сколько этажей, материальстен, глубина подземных вод, характер почвы вот это все и еще куча почего должны учитываться при ответе.

Узнай у соседей. Мы же не знаем что ты там строишь.

Если проще, то глубина фундамента, больше глубины промерзания грунта и под ним должны быть достаточно прочные породы.
Ширина ленточного фундамента зависит от конфигурации стен.