Понятно, что наши предки такой хренью не занимались... Хотя... Русские дома со светёлкой (светлицей) ведь чаще всего должны были эти светёлки отапливать и в зимнее время. С трудом представляю, чтобы девушка-швея сидела там в тулупе зимой.
Читал про т. н. "боров", но не совсем понял суть... получается это что-то типа усложненной дымовой трубы.
Все равно интересно.
Получается нужно строить какую-то особенную печь, которая будет очень высокой, и тут уже вопрос о фундаменте - выдержит ли.
Приложил фото дома из Московской области со светёлкой, если кто не понял, о чем идет речь. Это русский дом т. н. "архангельского типа" (на Русском Севере знали толк в домах и печах, да и собственно именно оттуда русские разбрелись по всей России, будучи еще варягами (или викингами).

1)"Светелка"это простонародное название и может не "применяться"по назначению, а служит лишь элементом экстерьера дома.
2)"Боров"-горизонтальный дымоход в котором объединяются трубы от разных печей и не служит элементом отопления, так как в нем газы уже остывшие процентов на 20-50.
3)Чтобы отопить такой чердак, нужно прежде всего "превратить"его в жилое помещение, то есть мансарду, путем утепления. А дальше и "боров"сможет обогреть такое помещение.
Книжка у меня есть, "Как самому сложить бытовую печь", годов 60-х. Писал печник, там и про боров есть. Но: автор книги обоснованно делает упор на многооборотные печи типа "шведок" и "голландок" за их экономичность и простоту эксплуатации. Русскую печь он считает непрактичной, особенно учитывая то, что хлеб давно уже выпекают в пекарнях.
Светёлка — светлое неотапливаемое помещение в верхней части деревянного рубленного дома, которое часто имело небольшие размеры и использовалось для личных целей в тёплое время года.
Если в доме устроен полноценный тепловой ЗАМКНУТЫЙ контур, то отапливать этот дом печью не составляет проблемы.
Для планирования печного отопления надобно иметь поэтажный план и характеристики утепления стен и всех остальных поверхностей в этом контуре.
После этого подбирается место под печь и и её размеры и прочие характеристики.
А если учесть, что современные печи имеют КПД, превышающий печи прошлых веков, то никаких новых проблем с таким отоплением нет, только плюсы)))
Это слуховое окно такое. Никто улицу не отапливал. Под крышей холодный чердак, А через окно удобный выход на крышу и освещение чердака.
Про варягов не совсем согласен А боров или боровок это поворот дымохода на чердаке И он не служит для отопления это часть дымохода А вот как отапливать мансардный этаж \то что вы называете светёлкой \ это уже вам решать с местным печником Интернетные печники как бы они круто не представлялись очень далеки от вашей печки