как прорыть отверстие в земле чтобы из пруда находившегося с противоположной стороны дороги. качать воду

Я неоднократно такое делал вручную. Для этого достаточно лопаты и кувалды и металлической трубы.
Металлическая труба малого сечения должна быть проложена на глубине не менее 70 см от полотна дороги, если ей будете пользоваться только при плюсовой температуре и на глубине от 120-150 см для зимнего сремени в средней полосе России.
Для этого выкапываешь по обе стороны дороги яму необходимой глубины, длины и ширины. Привариваешь на один конец трубы металлический конус, выточеный на токарном станке (иначе труба может уйти вбок или вглубь) и кувалдой забиваешь её в том направлении, куда она должна выйти. Дальше думай своей головой.

гидробуром

а какое покрытие поверхности дороги?
может есть смысл выкопать траншейным способом и проложить дренажную трубу для коллективного пользования, вы ведь не один озадачены водоснабжением...

Это ты не воду хочешь качать, а нефть или что-то там из трубы. Считай, что вас, дураков, уже записали в чёрный список мусора. Будете платить

Есть компании которые прокладывают трубы методом прокола в грунте, кокраз не нарушая дорожного полотна, прокладывабт трубу ПВХ

ГНБ, горизонтально-направленное бурение, прокладка трубопроводов.
Горизонтально направленное бурение – это новый, известный во всём мире бестраншейный метод прокладывания подземных коммуникаций, который основан на применении специальных буровых установок. С помощью технологии гнб в земле проводится без поверхностного вскрытия прокладывание различных видов труб. Данный способ стал популярен в зонах невозможного воздействия на землю, т. е. зонах, где рыть поверхность почвы нельзя или невозможно. К таким зонам относятся железные дороги, здания, населённые пункты, автомагистрали, болота, озера, реки. Наша кампания много лет специализируется в данной области. Прокладка трубопроводов только недавно стала популярной, опыт работы в данной сфере насчитывает около девяти лет. Метод гнб основан на прокладывании канализационных труб, линий связи, газопроводов, электрических сетей, водопровода и т. д. Горизонтальное бурение и бестраншейная прокладка, прокол дороги (грунта) это основной, современный метод .

Бестраншейная прокладка называется. без вскрытия дорожного полотна протягивают трубу установкой ГНБ бурения в нужную точку. Нам вот эти делалм