Отличительной особенностью фальшивых купюр, номиналом в 1000 руб. образца 2004 года, является то, что металлизированная полоса стирается, если ее потереть монетой. В правом купонном поле микроперфорация (1000) прощупывается пальцами. На оригинале этого нет.
На купюрах образца 1997 года геометрические линии-уголки (см. рис. ) на просвет у настоящей купюры должны совмещаться, образуя закрытый треугольник. У фальшивок линии и уголки не совмещаются.

Все остальные различия ваших двух купюр объясняются тем, что они разной модификации. На данный момент обе эти модификации находятся в денежной эмиссии.