Реально влияет на приговор суда то обстоятельство что стороны достигли примирения?

Фактическое примирение сторон, даже в тех случаях когда прекращение уголовного дела за примирением сторон невозможно, всегда влияет на приговор в лучшую сторону. Так это может быть учтено как важное смягчающее наказание обстоятельтсво и в некоторых случаем стать решающим при выборе судьей между рельным сроком лишения свободы и условным. Надо чтобы потерпешая пояснила, что простила подсудимого, перед ней извинились, она получила сумму денег в счет возмещение морального вреда, никаких других пртензий она не имеет и просит суд назначить минимальное наказание не связанное с изоляцией от общества.

В деле об изнасиловании примирение сторон (по ст76УК) невозможно (преступление тяжкое) Наказание все равно будет, но потерпевшая конечно может сказать что претензий к виновному не имеет, просит строго не наказывать и т. п. Суд этот факт может учесть как смягчающее обстоятельство.
Если виновный несовершеннолетний-то в соотв. со ст88УК низший предел наказания за совершенное прест. сокращается наполовину (т. е не 3 а 1.5 года)

На практике примирение особой роли не играет... при изнасиловании. во время судебного слушания! Обычно, если это происходит до суда, следствие находит мотивы для прекращения дела..., есть масса способов и решений на этот счет.
В суде ...думаешь лишь о тяжести преступления, о степени цинизма, о последствиях.. Показания обвиняемого важны, его отношение, мотивация проступка, обстоятельства, ..Много нюансов!
А Решение. .
Все это ...просто: впервые осужденному - половину +год-полтора, повторно - "верхняя планка",минус год-полтора, рецедивисту - "потолок"+ 3 года ПКТ ...

От позиции потерпевшей стороны зависит очень много! Суд может приминить ст. 64 ук рф, т. е. наказание ниже нижнего предела!

Конечно влияет, особенно возмещение имущественного ущерба и морального вреда. причиненного в результате преступления. иные действия, направленные на заглаживание вреда, причиненного потерпевшей (посмотрите п. "к" ч. 1 ст. 61 УК РФ) . Так что миритесь с потерпевшей и собирайте справки о плачевном состоянии здоровья обвиняемого...