Господа юристы! Вопрос к вам, что думаете по этому поводу? (смотри внутри) Уголовное право

На несовершеннолетнего сына 25 мая 2009 года было совершено нападение и избиение бейсбольной битой. Нападавший является внештатным сотрудником милиции (со слов участкового милиционера, дававшего ему характеристику. В адрес сына звучали реальные угрозы расправы, нецензурные оскорбления, кроме того был удар ногой в область левого подреберья, учитывая тот факт, что наш сын является инвалидом детства с заболеванием сахарный диабет 1 тип инсулинозависимый, этот удар спровоцировал 2 гипогликемические комы. Мы сразу обратились в травмпункт и милицию, однако понадобилось 8 месяцев хождения по всем инстанциям , чтобы довести дело до суда. Дело неоднократно терялось, закрывалось и т. д. Суд был в январе-феврале 2010 года, 16 февраля 2010 был вынесен приговор по ст. 116 ч. 1, подсудимому назначен штраф 20 000 руб.: что самое интересное - нападавшим заведено уголовное дело в отношении нашего потерпевшего сына. Таким образом, наш сын из потерпевшего превратился в подозреваемого, как такое возможно?! Когда знакомились с уголовным делом, обнаружили ряд грубейших нарушений на стадии дознания, на стадии судебных заседаний и в самом приговоре.