Можно ли подать в суд на удар в лицо от парня защитившего девушку от словесного оскарбления??

Ух, как вас лихо обнадежили-то ...особенно про предварительный сговор ))))))
А теперь взгляните на ситуацию трезво ::
Пользователь, если вам сделали физическое назидание в следствие использования вами в отношении дамы оскорбительных (и вы это признаете! ) слов БЕЗ свидетелей, которые это смогут подтвердить под присягой - увы - не так для вас все радужно.. . Т. к. освидетельствование вряд ли покажет гематомы на вашем лице (есть такое подозрение) , но даже, если и покажет - то причинно-следственную связь между ударом в челюсть и именно парнем этой девушки еще д о к а з а т ь нужно!! . Так что думайте сами во чтО это всё вам может вылиться.. .
PS // Посчитала для себя возможным отписать вам в качестве послесловия :: моральную сторону вопроса, по понятным причинам - я не затрагиваю.. . это воспитание, вернее его отсутствие.
В то же время - вы средние века упомянули.. . Смею вам напомнить, что в те жестокие времена ЧЕСТИ (!) вы бы вполне могли получить в лицо перчатку - и цена такого оскАрбления - ваша жизнь.. .
Такой вам ответ. ))) Оцените то, что я не старалась ответом угодить вам, а рассматривала ситуацию беспристрастно ( вы ведь этого желали?) , особое мнение в PS)))))

Если имело место причинение вреда здоровью, зафиксированное документально .Остальное труднодоказуемо, но можно написать заявление в милицию .Оно будет передано участковому милиционеру по месту проживания обидчика. Меры морального воздействия тоже бывают весьма эффективны

Можно!

легко-нанесение побоев-никто не имеет право лупить граждан на улице-если оскорбили-пиши заявление в суд и добивайся справедливости-чай в государстве живем не в банде

а зачем оскорблял ?

разумеется. Доказать факт словесного оскорбления достаточно сложно. А вот побои легко фиксируются. Мало того, для "мачо" дело заведомо проигрышное- налицо факт нападения по предварительному сговору, а не самозащита.

Можно.

Заявление в милицию далее если Вам отказывают в возбуждении уголовного дела, выдают постановление с которым Вы имеете право обратиться в суд к мировому судье с заявлением частного обвинения о привлечении к уголовной ответственности.

можно, надо пойти снять побои и подать заявление

а словесно ответить никак!?! ?
никто не имеет права трогать человека, ни при каких обстоятельствах!
в суд подать имеет право!

Можно. Для этого нужно сходить на освидетельствоание, т. е. зафиксировать полученные побои, получить заключение эксперта (это конечно платная процедура если нет постанвоения правоохранительных органов) . Если имеется просто побои или легкий вред здоровью и известны все данные лица причинившего телесные повреждения то идете с заявлением к мировому судье. Если Вам данные лица не известны, то пишите заявление в территориалный отдел милции, выдается постановление о направлении на судебно-медицинское освидетельствование, далее проводится проверка.

Суд может посчитать как самооборона и защита чести другого гражданина... и блаблабла, так далее

В суд подать можно, но ведь это 116 ст. ч. 1 100% штраф, в худшем- условный срок (посадить не реально) . На счёт морального ущерба (доказать "моралку" в России не реально 99%), получить можно только по чекам оплаты лечения (валидол, бинты, зелёнка) . А тому кто оскарблял, для баланса, можно примерить 119ст. ч. 1 (Угроза убийством или причинением тяжкого вреда здоровью) (доказать невозможно, но суд может увидеть в этом резон для приговора в виде штрафа. Лично мне эти две статьи, в одном приговоре вменялись каждая в 3 экземплярах, в итоге получил год условно.