возможно ли в процессе судебного разбирательства

Возможно, такое бывает. Суд может квалифицировать содеянное по более мягкой статье чем ту которую предъявило обвинение. Знаю случаи когда с покушения на убийство суд переходил на "угрозу убийством" У ментов же план. Муж с женой поругались, супруг в сердцах за нож, типа убью тебя неверную, да еще может и в глаз приложить. Жена в милицию, те возбуждают дело как покушение на убийство. У них раскрытие по особо тяжкой статье. В суде переквалифицируют на угрозу убийством. все довольны и счастливы. Но суд может и не переквалифицировать.

Переквалифицирует в приговоре

да возможно. Это способ зарабатывания денег....

Если ходатайств об этом будет удовлетворено судом . Подайте ходатайство

возможно

Да, возможно. Суду такое право дано. Суд не может переквалифицировать деяния виновного на статью, предусматривающую более суровое наказание, а на более мягкое может. Адвокат прав.

Может конечтно. Зачастую бывают случаи, когда следствие например инкриминирует ч. 3 ст. 30, ч. 1 ст. 105, а Суд на предворительном слушании, или в процессе переквалифицирует в ч. 1 ст. 111, мотивируя это отсутствием доказательств, подтверждающих умысел на лишение жизни потерпевшего, не может свидетельствовать о намерении убить. Банальный пример. И так например разбой могут переквалифицировать в грабеж, т. е. в ст 161 ч 2 п. г
Открытое хищение имущества с применением насилия не опасного для жизни и здоровья. Соответственно санкции другие... .
Но мой Вам совет, пишите ходатайства, обжалуйте решения как следствия так и суда, если уверенны в непровомерности инкрименируемого вам преступления.