можно ли не являться в суд в качестве потерпевшего? описание ситуации ниже

лучше письмом заказным

Можете не ходить. Но лучше послать письмо с просьбой рассмотреть дело в Ваше отсутствие, что показания данные на следствии подтверждаете в полном объеме, Ваши соображения о виде и размере наказания для подсудимого или оставить этот вопрос на усмотрение суда. Принудительному приводу из другого города Вас не подвергнут.

Можно.

Нет! На суде присутствуют 3 стороны. Это состязание стороны обвинения- прокуратуры- и стороны защиты-адвоката!

Согласно ч. 5 ст. 42 УПК РФ, потерпевший не вправе уклоняться от явки по вызову дознавателя, следователя и в суд.
Согласно ч. 6 УПК РФ, при неявке потерпевшего по вызову без уважительных причин он может быть подвергнут приводу.
Как вариант, вы можете нанять представителя в том городе, в котором будет проходить суд, а он, в свою очередь, представит интересы в суде.
Если ни вы, ни представитель не будете являться по вызову в суд, то обязательность вашей явки определяет суд исходя из обстоятельств дела по своему усмотрению. В этом случае рекомендую обратиться в суд с заявлением, в котором указать причины, по которым вы не можете принять участие в процессе (например, нет средств на дорогу), свою позицию по мере наказания, просьбу разрешить не являться на судебные заседания.

можно. но лучше написать заявление с просьбой рассматривать дело в ваше отсутствие и указать в нем причину неявки. так же что поддерживаете ранее данные показания в суде