Мужчину, который боится знакомиться с женщинами, можно назвать трусом? Или мужская трусость проявляется иначе?

Боятся знакомиться как правило не просто так. За всех говорить не стану, приведу в пример себя.
Бывают моменты когда мне не трудно познакомиться и говорить, и встречаться. А бывает, когда я даже сам буду шарахаться от девушек. Почему? Смелость не берется из неоткуда. В первом случае - я сыт, одет, обут, самореализован, уверен в себе. Т. е. у меня есть силы рулить ситуацией, обеспечить девушку. Есть что ей предложить. А потому и знакомство не составляет труда. Во-втором же случае, когда я болен, слаб, имею кучу проблем, нет денег, я истощен или в депрессии. Я понимаю, что мне нечего предложить. Я не могу оплатить даже за проезд может быть или угостить. А если отношения закрутятся и станут серьезнее, я не смогу их тянуть. защищать девушку, обеспечивать, даже внимания возможно уделять. И потому я уже не готов знакомиться.
Ну а по молодости боязнь знакомиться еще есть от незнания. Подойду, познакомлюсь, а дальше что делать?
Это тоже может быть у парней.))

Это не трусость, а стеснительность.. К примеру в США за словосочетание "мужская трусость" вам бы уже приклеили сексистский ярлык.. Устали бы оправдываться, что вы ничего такого не имели в виду...

Это или стеснительность, или рассудительность. Возможно — опасение.

ну нет. Я знаю кучу парней которые не раздумывая пойдут против троих мальчегов, но девочек таки опасаются и робеют

Не трусость. В 21 веке к таким парням надо проявлять инициативу.

Это стеснительность))) мужчина может без раздумий в бой пойти . Мне лично легко завязать драку и не важно выиграю я или нет . Но если мужчина ведёт себя как младенец с девушкой то это влюбленность однозначно) я много общаюсь с девушками и все хорошо, но стоит мне влюбиться я становлюсь просто беспомощнм

Ну тогда большинство женщин -- трусы