могут ли судебные приставы, в счет погашения моего долга по решению суда, наложить арест на автомобиль оформленный на же

Обязательно наложат!
Нажитое в совместном браке - 50/50 твое!
Срочно продай маме или теще!
P.S. Приставы не вправе налагать арест на имущество, по стоимости больше, чем сумма долга (не помню закон навскидку) - но обычно это их не останавливает! Просто реализовать потом им будет проблематично - и ВСЕ! А могут продать и сделать вид, что - типа :"Ошибка вышла! "

Могут, так как куплен он был за счет совместно нажитого имущества.

ГК РФ Статья 255. Обращение взыскания на долю в общем имуществе
Кредитор участника долевой или совместной собственности при недостаточности у собственника другого имущества вправе предъявить требование о выделе доли должника в общем имуществе для обращения на нее взыскания.
Если в таких случаях выделение доли в натуре невозможно либо против этого возражают остальные участники долевой или совместной собственности, кредитор вправе требовать продажи должником своей доли остальным участникам общей собственности по цене, соразмерной рыночной стоимости этой доли, с обращением вырученных от продажи средств в погашение долга.
В случае отказа остальных участников общей собственности от приобретения доли должника кредитор вправе требовать по суду обращения взыскания на долю должника в праве общей собственности путем продажи этой доли с публичных торгов.
ГК РФ Статья 256. Общая собственность супругов
3. По обязательствам одного из супругов взыскание может быть обращено лишь на имущество, находящееся в его собственности, а также на его долю в общем имуществе супругов, которая причиталась бы ему при разделе этого имущества.
Т. о. если из стоимости имущества мужа нельзя погасить кредит, то взыскание может быть обращено на его долю в совместно нажитом имуществе, каковым является автомобиль. при этом, после реализации автомобиля, 1/2 его стоимости должна быть возвращена жене.

естна. раз есть оформленный брак то автомобиль у вас общий.