Запись к проктологу, но направили к хирургу

Друг ходил в поликлинику и хотел записаться на прием к проктологу, но ему ответили, что в поликлинике нет проктолога, есть хирург. Проктолог только в больницах, и ему выдали талон на прием к хирургу, сказали, мол, "хирург посмотрит и если что — выпишет направление в больницу к проктологу". Друг мне это рассказал и мы задались вопросом: геморрой, анальные трещины и подобного рода болячки — это же к проктологу, тогда причем здесь хирург? Он что-то может посоветовать и назначить лечение? Про то, что хирург делает операции (в том числе и от геморроя), я знаю, но всё-таки непонятно. Разве он лечит как проктолог?