Что делать в таких случаях?

Мелочи. Если нет перелома, сильного вывиха или разрыва сухожилия, к врачу ходить. только себе нервы в очередях за талонами портить. Пройдет. Если болит при движении. можно замотать бинтом, так что бы ограничить подвижность. Ну а так и этого не надо. Поболит и пройдет.
Помню мне по руке машина проехала. К врачу тогда сходил. вернее свозил тот кто на меня наехал. Но там не только в руке дело было. И перелом ноги и разбитая голова. В общем с рукой мне вообще ничего травматолог делать не стал. Рентген только на предмет трещин. А так замотал и велел держать какое то время в покое. Болело сильно. на ночь в тазик с водой опускать пытался, с холодной. иначе уснуть не мог. Видимо во сне неосознанно вытаскивал. но уснуть помогало. Можно еще лед или снег ( зимой). Ну а так все быстро прошло. А машина штука тяжелая, даже легковая.
На предмет переломов кисть можно проверить аккуратно прощупав каждую кость. Если нет "лишних" болезненных утолщений и особо болезненных мест. то скорее всего перелома нет, да и трещин тоже.
Вот с суставами пальцев будьте внимательны. Если они опухают и болят, видимо не все хорошо. Возможно либо перелом. либо вывих. Вправлять самому вывихи не советую ( правда сам себе это делал) . можно довправляться и еще больше сустав повредить. Короче, если суставы опухают. как бы отдельно и болят, несите свою руку к травматологу. Перелом в таком месте как сустав на пальце как бы и мелочь. но может неправильно срастись и потом будет болеть всю жизнь при сгибании. У меня такая беда на мизинце. А я и не заметил как его сломал. Думал легкий ушиб. Болело несильно. Просто стукнулся о край стола. Но проходило долго. А как прошло заметил что палец то неправильно сгибается. И сгибать больно немного. Не мешает. хожу так не первый год. но неприятно. Потому советую суставы внимательно осмотреть/ощупать.

Подождать пока пройдёт... Максимум что- будет синяк...

Не страшно, пройдет всё. Если хотите, можете на чуть-чуть холодное приложить, опухлость немного сойдет.

сделай рентген и пару дней лед прикладывай

Нажрись опять и придави правую ладонь, что бы одинаково было

сердечная недостаточность либо почки