Почему во сне люди не сильно похожи на тех что на яву

Да всё очень просто .
У нас мозг несовершенный.
Нам изначально дано всего 10% клеток мозга для работы из 100%.
Видите сколько в перспективе? 90%

Вот поэтому истины и не показывает.

при низкой электрической активности во сне он работает как совершенный и вы видите картины, сюжеты сна, слышите диалоги. Наш мозг в перспективе так должен работать и днём, захотел человек увидеть внутренним зрением и увидел будущее или воспоминание прошлого.

Все образы знакомых (и мёртвых тоже) хранятся в памяти вашего мозга и вы видите не потому, что они думают в этот момент о вас и залетели мысли в вашу голову, а потому, что вы закачали в мозг их образы, как в компьютер, а теперь просматриваете это видео, только не в реалиях, а подключая своё воображение.

Мозг слишком сложно устроен и плохо ещё изучен. Нам никто свыше эти сны не показывает, считайте что на время сна вы стали "ясновидящим", но не реальных событий, а вымышленных вами же, вашим мозгом несовершенным. Если бы был совершенным, то мы жили бы вечно и были как Боги.

Такое в снах бывает, может Вы представляете человека другим в жизни, чем есть. может сам человек бывает другим, главное, что Вы ощущаете кто снился Вам

Игра подсознания, главное, что Вы знаете, кого олицетворяет привидевшийся образ, вполне возможно. наяву приукрашивая или, наоборот, приуменьшая заслуги человека, то есть воспринимаете подсознательно его на другом уровне, с его маской или без, зависит от Вас, но особо это ничего не меняет.