Образование за рубежом
Пожалуйста помогите.очень надо перевести на инглиш без переводчика!!
Книг написано очень много и нет ни одного человека в мире, кто прочитал бы их все. Книги — это история и вкусы каждой эпохи. Некоторые из них безнадежно утратили свою прелесть, другие — актуальны и читаются с интересом и сегодня. Я не могу сказать, что люблю какую-то одну книгу. У меня их много, они разноплановые, одни художественные, другие познавательные. Например в повести В. Крапивина навеяли тоску, потому что мне уже не вернуться в детство, не мечтать о бескорыстном друге, потому что мы выросли и стали влюбляться, мы входим в фазу взрослых отношений. И здесь, на смену Крапивину ко мне приходит М. Булгаков. В романе "Мастер и Маргарита" я нахожу сарказм и иронию, которыми наполнен сам, любовь, о которой мечтает каждый. Юрий Олеша говорил, что вся история литературы стоит на одной полке. Это значит, что книги — не конкуренты друг другу, они — грани одного мира. Но у каждого есть такой кристалл, через который преломляется все остальное. У меня это Пушкин. Все, к чему стремится развитие человеческой души и разума, уже было сказано либо намечено у него. Пушкин — это всеобъемлющая объективность, мудрость, но при этом согретая сердцем. Это острейший ум и тончайшее поэтическое чувство. Больше всего я люблю прозу Пушкина, его публицистику и его письма. Смешно и неловко после него читать некоторых писателей, скрывающих за многословием скудость мысли и бедность чувств.Каждая прочитанная мною книга занимает положенное место в моих мыслях и душе. Я честно не могу сказать, какая книга мною особенно любима. Все настолько разнообразно, интересно и неинтересно, что остается пожелать себе долгой жизни, чтобы узнать и изучить хоть крохотную часть мира.
Books written a lot and no one person in the world who would read them all. Books - a history and tastes of each era. Some of them are hopelessly lost its charm, others - are relevant and read with interest today. I can not say that I love any one book. I have a lot of them, they were diverse, some artistic, others cognitive. For example in the novel V. Krapivin brought into depression, because I did not go back to my childhood, do not dream of a disinterested friend, because we grew up and began to fall in love, we are entering a phase of Adult relationships. And here, to replace Krapivina comes to me Bulgakov. In his novel "The Master and Margarita," I find the sarcasm and irony, which is filled with himself, the love which dreams each. Yuri Olesha said that the whole history of literature stands on a shelf. This means that the book - not competitors to each other - they are the verge of one of the world. But everyone has such a crystal, which is refracted through the rest. I have a Pushkin. All, as sought by the development of the human soul and mind, has already been said or planned by him. Pushkin - is a comprehensive objectivity, wisdom, but it warmed my heart. This is a sharp mind and subtle poetic feeling. Most of all I love Pushkin's prose, his journalism and his writing. It's ridiculous and embarrassing after reading some of the writers behind the verbiage paucity of thought and poverty chuvstv.Kazhdaya books I read occupies the position of a place in my mind and soul. I honestly can not say what book I particularly loved. Everything is so diverse, interesting and uninteresting, that remains to wish a long life, to learn and explore at least a tiny part of the world.
Похожие вопросы
- Нужна помощь в переводе с немецкого языка заявления на стипендию!! ! Пожалуйста, помогите, очень нужно...
- Помогите перевести не через онлайн переводчики! ! через переводчики получается бред!!!
- кто хорошо переводит помогите перевести похорошему, а то переводчики такую чушь выдают ((
- Пожалуйста помогите мне перевести письмо на английский язык!
- Мне нужен совет. Пожалуйста помогите, что мне делать?
- Я хочу в Оксфорд! Я хорошо учусь, но у меня недостаточно денег и я живу в россии! Что мне ДЕЛАТЬ? Пожалуйста помогите!!!
- пожалуйста помогите составить визитную карточку на конкурс ученик года.
- Пожалуйста, помогите с переводом на русский с английского (внутри)
- какой вы представляете норку бильбо? просто забыла книжку в школе (: пожалуйста помогите!
- Кто нибудь может написать прогноз погоды на англ.языке??пожалуйста это очень важно!