кто учился в германии, а может просто кто знает?..

Укажите все, что помните: тему, объем.. .Напишите по-русски и переведите хотя бы с помощью www.translate.ru Отредактировать не проблема.

А что Вам никаких листочков с заданиями для практики не давали? посмотри хорошенько в своих бумагах, должно же что-то там быть. Не поверю, чтоб вас отправили на практику, и только устно все сказали, а письменно никаких заданий не дали. Немц они мгут учиться без учебников, но всяких распечаток постоянно надают.

Если давали какие-то задания, то вот по тем пунктам, что там стоят, вот и пиши отчет по практике. Если все-таки ничего не давали, ищи в интернете. Например вот:
Der Praktikumsbericht

Im Praktikum sammelt man viele neue Erfahrungen und kann einen Einblick in einzelne Tätigkeitsbereiche erhalten. Noch größer ist der Erfahrungswert, wenn man hinterher die gemachten Erfahrungen kritisch reflektiert und sich seine neu erlernten Fähigkeiten und Erkenntnisse bewusst macht.
Häufig ist es auch obligatorisch die Reflexion über ein Praktikum in einem schriftlichen Bericht zusammenzufassen. Falls dieser am Ende bei einer Lehrperson abgegeben werden muss, ist es sinnvoll, dass dieser eine korrekte Form aufweist. Folgendes sollte bei einem Praktikumsbericht beachtet werden:

Inhalt - Praktikumsbericht

* Angaben zum Unternehmen, in dem das Praktikum absolviert wurde (Anschrift, Aufgabenbereich, Personal, etc.)
* Dauer des Praktikums, Art der Einarbeitung und Betreuung
* Aufgaben und dazu benötigte Qualifikationen
* Projekte an denen mitgearbeitet wurde
* Erfolg des Praktikums für das Studium bzw. für das spätere Berufsleben im letzten Teil

Form - Praktikumsbericht

* Titelblatt mit Name, Studiengang, Universität oder Schule
* Grammatisch und orthographisch korrekt, präzise Formulierungen
* Inhaltsangabe, Seitenzahlen, nummerierte Überschriften
* Allein der letzte Abschnitt „Einschätzung“ darf Wertungen und Reflexion enthalten
* Praktikumsbescheinigung der Einrichtung mit Angabe vom Zeitraum und Kontaktpersonen

Задай например в поисковике: praktikumsbericht+kindergarten там сразу в первых рядах хороший отчет Сандры Буш. Вот ты бери, вставляй, как у тебя было
http://www.google.de/search?hl=de&client=firefox-a&rls=com.google:de:official&hs=JPq&q=praktikumsbericht+kindergarten&btnG=Suche&meta=