Нужна помощь для поступления в Community college, аттестат

Возьмите такую справку в школе, что Вы продолжаете учиться и учёба будет закончена в таком -то месяце. Печатайте справку сами сразу на английском и школа Вам заверит.
Печатайте сразу несколько экземпляров и подавайте документы сразу в несколько колледжей. Потом выберите сами, что Вам больше подойдёт.

Всё правильно, Вы подаёте документы зараннее и аттестата ещё не может быть.
Вам пока тоже пришлют для ознакомления все проспекты и бланки.

никак, пока вы не закончили школы документы у вас не примут- выписка из табеля действует только для студентов учащихся в вузах- у них уже есть среднее образование и они в любом случае смогут поступить, но аттестат уже должен быть на руках. исключния делаются для своих студентов- но у них нет проблем с документами и визами

Напишите в этот колледж (e-mail) и спросите. Возможно, их пока устроит справка о том, что Вы учитесь сейчас в школе.
Вообще, такое требование - это что-то очень странное. Вы уверены, что всё правильно поняли? Аттестат даже университеты не требуют до окончания школы, а уж какой-то Community College вообще этим интересоваться не должен; в такие учебные заведения, вообще-то, принимают и без школьного диплома. Может, на самом деле требуется School transcript?

Все правильно. Вы, конечно, напишите и спросите, но подача документов еще до получения аттестата - это совершенно обычное дело. Скорее всего, Вам потребуется выписка из табеля (да, по-английски это вроде бы school transcript).