я проживаю в гражданском браке и мы поругались и подрались,она заявила на меня

Думаю ничего страшного в этом нет, ну подумаешь будет у тебя судимость по уголовному делу, заплатишь штраф 1000 рублей ну может 5000 р. Вообще насколько я знаю, раз вы проживаете вместе, ее заявление учтут тебя поругают, но если таких заявлений будет три по счету, тебя посадят на 3 года кажется. По крайней мере если брак законный делают так. Ищи пока что сказать в суде, может она тебя провоцировала или напала сама, есть ли у тебя повреждения телесные царапины например. Сходи на экпертизу, чтобы это зафиксировали. Тут ведь может так получиться, что она тебя избила и придется отвечать ей, а не тебе, несмотря, что заявление написала она. Даже если будет суд, судья первым делом спросит какие меры вы принимали к тому, чтобы помириться и не хотите ли вы примириться в суде. Извинись тебе плюс будет. На коленях стой.

Прочтите ст. 116 УК РФ.

Виновата в чем?
если у нее есть следы побоев. то имела права подать иск.

смотря какие отметины на ней

Если у неё следов побоев нет, плюнь ей в морду и иди домой. Если есть, сделай себе следы, зафиксируй и подавай на неё.

да конечно, это она вас лупила первая, приемами самбо заваливала очевидно- не смешите народ, подрались- это когда силы равные. а когда вы ее отлупили- что скорее всего- называется избиение. За это можно либо сесть, либо штрафами отделаться- зависит от того как вы с ней "подрались". Если не живется вам дружно- нахрена живете то вместе?

Уговаривать ее забрать заявление.

будет статья УК РФ,
1. договориться забрать заявление.. .
2. говорить, что она сама подскользнулась в ванной, или Вас не было.. .
3. доказывать, что она виновата...

ничего не будет.
уголовное дело не возбудят.

ничего вам не будет! пусть попробует доказать что это именно вы ее треснули. обычно такие дела даже не рассматриваются...

Побои — - нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не вызвавших кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности (ст. 116 УК) .
Статья 116 УК РФ. Побои
1. Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 (Умышленное причинение легкого вреда здоровью) настоящего Кодекса, -
наказываются штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.
2. Те же деяния, совершенные:
а) из хулиганских побуждений;
б) по мотивам политической, идеологической, расовой, национальной или религиозной ненависти или вражды либо по мотивам ненависти или вражды в отношении какой-либо социальной группы, -
наказываются обязательными работами на срок от ста двадцати до ста восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок от шести месяцев до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо арестом на срок от четырех до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет.