В какой суд и как обратится с заявлением по делам семейным между бывшими супругами?

Три года назад после не первой крупной ссоры развелась с мужем. Ребёнок остался с ним по обоюдному согласию т. к. у него есть где жить, а я за те деньги что зарабатывала сама могла позволить себе только хостел с общими комнатами. После развода бывший муж всячески пытался меня вернуть : просьбы, угрозы, мольбы, обещания и в итоге я подумала что он исправился и вернулась. Через месяц после того как я вернулась ко мне на работу пришел исполнительный лист об алиментах. как оказалось пока мы не жили вместе он подал на алименты и получил положительное решение о чём я не знала т. к. прописана в его квартире а проживала совсем в другом месте. письма и повестки он по видимому получил сам а от меня намеренно скрыл. Но я дибилка и за это его простила подумала какая нафиг разница всё равно живём вместе и вместе деньги тратим пусть получает свои алименты. чуть больше чем через пол года я опять забеременела всё вроде было хорошо вторая дочь родилась не в браке он оформил усыновление. Ну а дальше опять началась ерунда ссоры, ругани, скандалы, драки и т. д. Постоянно демонстративно гонит меня со словами "иди куда хочешь, тебе и пойти некуда, кому ты нужна всё равно приползёшь обратно". Так подскажите мне пожалуйста кто знает если квартира оформлена на его мать а я он и наши дети прописаны в ней постоянно могу ли я по суду добиться права проживать в этой квартире до совершеннолетия младшего ребёнка не ведя общий быт со своим бывшим супругом. В какой суд надо подавать подобное заявление и положен ли мне бесплатный адвокат. Я очень устала жить как на пороховой бочке! Снимать квартиру с двумя детьми я финансово не потяну а он помогать деньгами не станет специально чтоб я приползла к нему на коленях. у меня есть гордость и раньше моя позиция была такова что мне от него ничего не надо, но он меня загоняет в тупик надо что-то делать