Выходят ли деньги вложенные на счет форекс брокера (ТТ) на реальную международную биржу или они остаются в компании?

СКАЗОЧНЫЙ ВОПРОС!! !
:))))
Вы когда приходите в обменный пункт банка поменять наличными одну валюту на другую, Вам есть разница, какую валюту Вам там дают, те купюры, которые полчаса назад принес в этот пункт поменять дядя Вася или те купюры, которые только что прилетели авиарейсом из Сити-банка?
Вы же понимаете, что банк может не закупать валюту на стороне, если, например, каждый день там сколько рублей поменяют на доллары, столько же долларов поменяют на рубли. Если баланс рублей и долларов сохраняется, если запасы рублей и долларов в обменнике примерно остаются постоянными, то, спрашивается, зачем банку закупать доллары или рубли на стороне?
Банк будет закупать доллары на стороне только, если все кинутся менять рубли на доллары и возникнет дефицит долларов. Или, наоборот, все кинутся продавать доллары и возникнет дефицит рублей и избыток долларов, тогда банк закупит рубли за доллары на стороне.

Брокер на Форексе в своем дилинговом центре ведет себя точно также. Он будет выводить деньги на оптовый Форекс только если в его розничном дилинг-центре будет большой перекос каких-то двух валют. Тогда он на оптовом Форексе поменяет избыточную валюту на дефицитную. А если такой ситуации не будет, если собственные запасы валюты очень большие, то он не будет делать такие глупости.

Это если брокер честный.
А мошенники, у которых нет своего запаса валюты будут делать Вам виртуальные компьютерные сделки.
Распознать мошенников можно двумя способами. Или из их дилинг-центра невозможно будет вывести заработанные деньги. Или котировки валют у них будут очень-очень сильно отличаться от котировок в других дилинговых центрах.

Источник: Что такое Дилинговый Центр

Деньги не выводятся на биржу. Это "компьютерная игра внутри компании". Никак не доказать. У трейдера нет соответствующих юридических ресурсов.