Подарили мне вчера гиацинт, у него возле корня есть еще маленькая луковичка - можно ли их разделить при пересадке?

В последнем журнале по садоводству прочитала, что такие луковички лучше весной перевалить в саду в землю. Они ещё дадут деток и не одну
Можно прямо с зелёными листьями, осени ждать не надо)
Что и собираюсь сделать, уж очень красивый цвет у гиацинта
Я никуда не спешу, пусть подрастают

Можно, но результат непредсказуем. Всё-таки луковичные в горшочках, это подарочный вариант, луковица свой ресурс отработала, детка зацветёт нескоро. Можно такие луковицы ( хилячки, пропадины) пересаживать в сад, но зачем?

можно

Гиацинты выращивают в горшках в домашних условиях или в открытом грунте на клумбах, а также в воде.

Температура. Зимой луковицы гиацинта выдерживают даже низкую температуру. Гиацинты, посаженные в саду, цветут весной, когда температура превышает 10-12° С. Для гиацинтов, выращиваемых в домашних условиях, оптимальная температура составляет 18-20° С. Во время цветения лучше избегать перепадов температуры.

Освещение. В домашних условиях - хорошо освещенное, вне дома - на открытом солнце.

Полив и подкормка. Гиацинты предпочитают постоянную умеренную влажность, их надо часто поливать, но избегать застаивания воды в земле. Применяют подкормки минеральными удобрениями длительного действия из расчета 20-30 г на 1 м2 поверхности почвы.

Уход. По окончании вегетации летом листья его увядают, корни отмирают. Луковицы выкапывают, просушивают, очищают и хранят сначала при температуре 25-30° С (около 2 месяцев) , затем до посадки при 17° С. Высаживают осенью на глубину 8-10 см, мульчируют перегноем, прикрывают палой листвой или соломой. Для выгонки отбирают крупные плотные луковицы. До посадки луковицы 2-3 месяца хранят при пониженной температуре. Высаживают с конца декабря по март в песок, смесь песка с торфом или землей, помещают в темное прохладное (6-8o С) место. За 2 недели до цветения переносят в светлое, теплое помещение, где они и зацветут. Гиацинты, выращиваемые в воде, цветут только один раз, но их можно пересадить на открытый воздух в грунт, где они вновь зацветут на следующий год. Гиацинты, высаженные в сад, могут цвести несколько лет. Чтобы цветение было обильным, рекомендуется все же каждые несколько лет обновлять луковицы. Луковицы оставляют в земле, пока листья не пожелтеют, что свидетельствует об образовании деток. Гиацинты предпочитают легкую супесчаную почву, хорошо влаго- и воздухопроницаемую.

Размножение. Размножают делением луковиц весом не менее 40 г с 1-2 детками. Деток сначала сажают в ящики на первый год, а затем доращивают в горшках. Семенами размножают при селекционной работе.

Думаю Не стоит ,

Сейчас пусть постоит в земле как есть, потом пожухнет. Сажайте в сентябре в сад, луковичку не отрывайте, после выкопки в следующем году уже можно это сделать.

Не стоит, посадите так пусть один год обживется привыкнет, а на следующий год разделите.