Что означает "Травянистое многолетнее растение, выращиваемое как однолетнее"? То есть,

Такая формулировка относится ко многим растениям, не зимующим в принципе в нашем климате... петуния в том числе. А вырасти лобелия сама вполне может из самосева... только зацветет позднее. Но на самосев особо рассчитывать не приходится... семена мелкие и при самосеве могут "уплыть" еще осенью с дождями, или с поверхности почвы окажутся на глубине.

Тоесть при наличии тепла оно живет много лет а у нас зимой замерзает НАпример помидорыи многие цветы на родине многолетние

У нас не зимует.

Большая часть растений, выращиваемых в России, являются многолетниками, например петуния. Но она не в состоянии пережить наши зимы, вымерзает или выгорает, иссушивается ветрами и прочее.. Поэтому ее приходиться сеять каждый год. Хотя, можно и не сеять - выкопать осенью, обрезать и посадить в горшок, второй вариант - расчеренковать. Тоже самое можно сделать даже с перцем - небольшой или слабый кустик выкопать, обрезать и посадить в горшок, а весной снова высадить в открытый грунт, разовьется очень мощное, красивое растение, которое даст хороший урожай.

например петуния. не зимует в нашем климате. но цветет в первый год. растят как летник.

Лобелия в нашем климате не зимует, поэтому сеют каждый год. Но при подходящих условиях растет как многолетник.

Это значит, что оно многолетнее, но не у нас, а теплых странах. У нас же выращивается как однолетнее.

Томаты - тоже многолетнее растение. но не в наших условиях. у меня соседка ездила в Испанию.
Оттуда приехала с квадратными глазами. рассказала, что то, что там растет как сорняк, мы покупаем за дорого, как однолетники, и еще нянчимся с ними...
Так и с лобелией.
А ниже фото томатного дерева. Естественно не у нас. К стати, похоже, оно в оранжерее, под стеклом, хотя мужчина явно южанин., возможно это Китай.