Если балконные огурцы, в сезон перенести на улицу, перенесут ли перессдку!???

Не советую. Хорошо, если приживется в принципе. А, скорее всего будет долго болеть. В возрасте, когда огурец начинает плодоносить, их не пересаживают.
Будете надеяться, что на грядке от такой рассады быстрее получите плоды... ан нет. Посеянные вовремя быстро догонят и перегонят переростки. А те так и будут продолжать расти неполноценными. Либо вообще засохнут.
Несколько раз пыталась вырастить огурцы из переросшей рассады. Итог печален.

Нет Огурцы не терпят когда тревожат корни

Пересадить можно Пока три листка .
Но огурцы очень плохо переносят пересадку
Один из трёх погибает .
А у вас всего один .

можно, но результат будет так себе.

Нужно! Главное при пересадке не сильно повреждать ком земли.
Ну и опять же - большое растение сложно везти, яму под него придется выкопать большую, да и вытащить ком из горшка - может быть не просто

Большие огурцы очень плохо переносят эту процедуру. Я сажала переросшую рассаду, свою. Если честно, лучше бы я её выкинула и посеяла семенами, толку было бы куда больше. Так что не трогайте ваш огурец.

смотря как удастся пересадить.

Если он уже должен будет плодоносить, там уже длина стебля будет метра полтора. И должен уже к шпалере быть подвязан. Пока снимете, перевезете-плеть повредится и завянет.

А зачем его пересаживать? Пусть растет на балконе и плодоносит, а для пересадки на грядку надо вырастить в стаканчиках рассаду огурца.

да но желательно открыть окна на пару часов что бы привык