Что делать со старыми кустами клубники?

Не травите землю раундалом! Клубнику не трудно выкопать, т. к. корни не глубоко сидят. Всё перекопаете и новую садите в другом месте. Может и там можно взять немного новых отростков, и посадить на новом месте, а основной посадочный материал надо конечно обновить. Удачи!

Не питайте надежд, и не жалейте.
У нас родня живет в российской глубинке. И как все там - они ведут большое огородно-садовое хозяйство, обеспечивают себя продуктами. Это троюродные сестры нашей мамы. Как-то они приезжали к нам, мы им показали наши дачи. Они обрадовались, схватили лопаты - и давай копать! За 5 минут вскопали то, что мы бы копали 2 часа. И старую клубнику - нещадно выдирали и выкидывали. Они - специалисты, у них исконная огородная интуиция.
И после мы посадили уже другую клубнику, из питомника, и размножили ее.
А еще надо смотреть сорта и посоветоваться с агрономами в питомнике. Некоторые сорта они просто не рекомендуют, хотя семена есть в продаже.

И позволю себе совет. Когда определитесь с сортом, попробуйте выращивать клубнику из семян, это увлекательно и недорого. И позволяет начать рассадный сезон задолго до помидорно-перцового марта.
В декабре берете семена и широкий плоский горшок с землей. Кладете на землю семена, и сверху накладываете снег с улицы. Землей закапывать семена не надо. Снег будет таять, и семена с влагой сами втянутся в почву. Накрываете пакетом и ставите на нижнюю полку холодильника на 1-1,5 месяца. В начале февраля достаете, и - возможны варианты. Либо горшок накрываете стеклом, и - на солнечное окно, либо можно изначально сажать в 5-литровую пластиковую канистру, разрезанную пополам, и ее ставить в холодильник. А потом - на окно, и будет мини-парник.
И появятся малюсенькие росточки, которые в мае-июне высадите на подготовленную грядку. Плодоносить будет на следующий год.

выкопать... она явно выродилась...

Пересадите на грядку и посмотрите что будет.

Старые кусты клубники надо полностью удалить, толку с них уже не будет. На этом месте посеять сидераты (или любые бобовые), так как клубника сильно истощает землю.

Я соглашусь с теми, кто советует всю перекопать.
Сами посудите - смысл чего-то ждать? У земляники как: есть "женские" кусты - которые дают хорошие ягоды (усов они дают очень мало), а есть "мужские" - которые ягод не дают (или дают, но мало и ягода кислая и мелкая) и гонят усы (на усах - такие же "мужские" кусты).
Воооот.

И те, кто говорит "не спеши, подожди - посмотри, что вырастет" как бы опираются из того, что я вам написала выше. НО это уместно, если плантации максимум пару лет.
А если уже годами никто не следил - то там "мужские" кусты вытеснили и загубили все "женские".

Т. е. нормальных ягод - там все равно не будет НИКОГДА от слов СОВСЕМ и ВООБЩЕ. Ну так и чего ждать? Терять еще один год? Ну ОК. Но зачем, если можно ликвидировать уже сейчас, и уже сейчас озаботиться посадочным материалом. Хотите - у соседей возьмите хорошие сорта, хотите - в питомник съездите, или на рынок сходите.

Клубника выродилась и одичала. Только удаление с участка. Вновь высаживать сортовые розетки от крупноплодных сортов.

Абсолютно солидарен с Ноем. Обработайте Раундапом, клубника вся посохнет и поздней осенью перепахать, или перекопать этот участок. Без обработки клубнику извести сложно.
А новую посадите в сентябре, где будете брать и какой сорт, решать вам.
На грядке, где была старая клубника, нельзя сажать все паслёновые (картошка, помидоры и т. д.)

Срезать всё ботву под корень и все лишние отростки-усы. Но нужно года через два куст полностью обновлять. Если он не давал ягод, то уже не даст. Вообщем ищите полную инструкцию по этому делу.

Средство "Раундап".
Не думаете-не ждите сиюминутного результата-дней через 10 начнёт сохнуть. Просто побрызгать по листьям-корни потом сами засохнут. Если сейчас обработаете-весной точно можно всё сажать.
Не дерганье, ни косить не вскопка вам не поможет.
А так от листвы вымирает к кончикам корней.
Сам мучился с тем же не год. Тут мне это и подсказали. Помогло.

убрать всю, т. к. она явно переродилась и посадить новую.

Да, нужно посадить новую, толку с такой не будет.

Ждите новых побегов. Как дадут и те врастут корнями в землю, то можете старые выдернуть и выкинуть. Побеги, это такие усы на метр. На каждом усе может быть 1,2 или 3 новых корней.

Молодые "усы" пересаживаете на новое место. А эту, старую, потом перекапываете. При хорошем уходе, уже на следующий год будете с урожаем.

Сварить компот, добавить яблоки и сливы